November 24, 2022

Wo kommt ihr eigentlich her?

Keine Angst, es geht in diesem Newsletter nicht darum, wie unangenehm die Frage nach der Herkunft für viele Menschen ist, die nicht mehr ganz frisch in Deutschland angekommen sind, sondern hier schon etwas länger leben.

Wir stellen die Frage nach unserer Herkunft auf einer ganz anderen Ebene. Wir von Amal haben angefangen als Weiterbildungsprojekt für geflüchtete Journalist:innen und sind als Projekt der Evangelischen Journalistenschule in Berlin entstanden. Das war im Herbst 2016. In diesen Tagen knüpfen wir an diese Herkunft an und machen gerade einmal wieder einen großen Workshop. Mit dabei sind die sechs Praktikant:innen, die derzeit die neue Amal-Redaktion in Frankfurt aufbauen. Sie arbeiten gemeinsam mit dem Team von Amal, Berlin!.

Als Trainer ist Axel Leonhard im Einsatz. Er ist Mobile-Reporting-Redakteur beim Hamburger Abendblatt und erfahrener Trainer für die Journalist:innenausbildung.
Ziel des Workshops ist natürlich, dass sich alle besser kennenlernen, die neuen von den alten Kolleg:innen die Prinzipien und das Lebensgefühl von Amal lernen. Außerdem geht es um ein upgrade: Wir wollen einen Schritt weiterkommen, was unsere Video-Fähigkeiten angeht. Noch schneller online, noch besser und noch ansprechender sollen die Videos werden, die auf unserer Webseite und vor allem in unseren Social-Media-Kanälen zu sehen sind.

Hört sich gut an? Dann schauen Sie doch heute gegen Abend mal auf unseren Facebookseiten vorbei. Da gibt es erste Videos aus der aktuellen Produktion zu sehen.

Übrigens: Souzan Nasri kommt aus Mainz und gehört zum Team von Amal, Frankfurt! Soviel zum Thema Herkunft.

Hier geht es zu den Videos, die bei unserem Workshop entstanden sind:

Dari/Farsi

Arabisch

Ukrainisch

Bilder von Dawod Adil, Julia Gerlach,  Noah Ibrahim

Amal, Berlin! berichtet auf Arabisch, Farsi/Dari und Ukrainisch über alles, was in Berlin wichtig ist. Gerne übersetzen wir einzelne Artikel auch ins Deutsche und stellen sie Redaktionen gegen Honorar zur Verfügung.
Bitte wenden Sie sich per Mail an:
info(at)amalberlin.de