Amal, Frankfurt!
Берлін Гамбург
Anzeige
  • Головна сторінка
  • Колонки
  • Суспільство
  • Культура
  • Люди
  • Політика
  • Українська
  • العربية
  • فارسی
  • Deutsch
  • Про нас
  • Імпресум
  • ЗМІ про “Амаль”
Берлін Гамбург
  • Головна сторінка
  • Колонки
  • Суспільство
  • Культура
  • Люди
  • Політика
  • Українська
  • العربية
  • فارسی
  • Deutsch
  • Про нас
  • Імпресум
  • ЗМІ про “Амаль”
Берлін Гамбург
Суспільство November 27, 2023

Проїзд із Frankfurt-Pass mobil та Hessenpass mobil — всього €24,50 на місяць

Суспільство November 24, 2023

Як підвищити свої шанси влаштуватися на роботу в Німеччині

Суспільство November 24, 2023

Чорна п’ятниця: вигідні пропозиції чи маркетинговий трюк?

Політика November 22, 2023

Українське питання на Франкфуртському тижні єврофінансів: Чому потрібно інвестувати в Україну прямо зараз

Культура November 21, 2023

Різдвяні ярмарки у Франкфурті: локації, які варто відвідати

Суспільство November 17, 2023

Забіг босоніж і фуросікі – екотиждень у Франкфурті

Суспільство November 17, 2023

Berufssprachkurs: крок до кращого життя в Німеччині чи втрата часу?

Суспільство November 15, 2023

Як зекономити на опаленні в Німеччині та не замерзнути

Колонки November 14, 2023

Франкфурт vs Берлін: де краще жити?

Суспільство November 10, 2023

Де живуть найщасливіші люди в Німеччині?

Останні новини

November 27, 2023

Стартує акція “Ваш різдвяний подарунок для дітей Франкфурта”

Стартує акція “Ваш різдвяний подарунок для дітей Франкфурта”

Від сьогодні, 27 листопада, у місті проводиться святкова акція “Ваш різдвяний подарунок для дітей Франкфурта”. У різних громадських місцях розвішані дитячі картки з бажаннями – кожен охочий може взяти картку та придбати подарунок для дитини, батьки якої перебувають у скруті.

Акцію вже понад 30 років проводить Франкфуртський офіс у справах дітей. Він співпрацює з міськими соціальними закладами та дитячими садками. Діти, які відвідують ці заклади, заповнили картки бажань разом із вихователями. Вартість подарунка становить від 20 до 25 євро. Цього року подарунки отримають понад 5 тис. дітей.

Картки бажань висітимуть у різних магазинах і громадських місцях Франкфурта майже три тижні – до 16 грудня. До цієї дати всі жителі міста можуть взяти з ялинки картку бажань, виконати бажання та передати подарунок магазину, де висять листівки, або Франкфуртському офісу у справах дітей.

November 27, 2023

У барах і кафе Франкфурта шукають незадекларованих працівників

У барах і кафе Франкфурта шукають незадекларованих працівників

Митники та поліцейські провели неочікувані перевірки у 18 кафе, кальянних та ігрових залах Франкфурта. Операція відбулася у межах боротьби з незадекларованою працею.
Співробітники митниці виїжджали до закладів разом із колегами з поліції, служби охорони громадського порядку та податкової. Протягом п’ятниці, 24 листопада, було перевірено 52 людини. Зокрема, слідчих цікавило, чи належним чином роботодавці оформили соціальне страхування для своїх працівників, чи законно отримуються соціальні виплати та чи мають іноземці необхідні дозволи на роботу та посвідки на проживання. Також перевірялося, чи дотримані вимоги щодо мінімальної заробітної плати та умов праці.
За даними митниці, було виявлено 46 порушень щодо соціального страхування. У 16 випадках встановлена законом мінімальна заробітна плата нібито не була виплачена.
Під час перевірок правоохоронці вилучили шість несанкціонованих ігрових автоматів та два кілограми неоподаткованого тютюну. Податкова служба стягнула понад 1200 євро податкової заборгованості та зафіксувала порушення у семи випадках.
November 27, 2023

Не надавати військову допомогу Україні: багатотисячна акція в Берліні

Не надавати військову допомогу Україні: багатотисячна акція в Берліні

Цими вихідними в центрі Берліна відбулася акція противників озброєння Німеччини та розширення військової підтримки України, повідомляє rbb. Ініціаторами заходу під назвою “Ні війнам – зупинити божевільне озброєння – будувати майбутнє мирно і справедливо” виступили колишня учасниця Лівої партії Сара Вагенкнехт та колишня кореспондентка телеканалу ARD у Москві Габріеле Кроне-Шмальц.
Поліція повідомила про 10 тис. демонстрантів. На думку учасників акції, війна в Україні вимагає дипломатичного рішення. “Українцям потрібна не зброя, а мир і, отже, переговори”, – заявила Сара Вагенкнехт на мітингу.
Нагадаємо, Президент України Володимир Зеленський неодноразово наголошував, що переговорів з Росією не буде, доки Україна не поверне свої території в межах кордонів 1991 року.
November 27, 2023

Глава МЗС Німеччини: Україна посилить ЄС у майбутньому

Глава МЗС Німеччини: Україна посилить ЄС у майбутньому

Очільниця Міністерства закордонних справ ФРН Анналена Бербок закликала до посилення і реформування Європейського Союзу.
“Сьогодні очевидно, що Україна посилить ЄС в осяжному майбутньому, і це в наших власних геополітичних інтересах”, – сказала вона цими вихідними на конференції Партії зелених у Карлсруе, повідомляють німецькі медіа.
За словами Бербок, перспектива вступу також має поширюватися на Молдову, Грузію та країни Західних Балкан. “У Європі не повинно бути більше сірих зон”, – додала вона, зауваживши, що “нам потрібен не лише сильніший Союз, але й реформований”
November 27, 2023

Юнак з України став чемпіоном Німеччини з важкої атлетики

Юнак з України став чемпіоном Німеччини з важкої атлетики

16-річний Микита Суслов, шукач захисту з України, посів перше місце на Чемпіонаті Німеччини з важкої атлетики серед юніорів у ваговій категорії до 61 кг.
На змаганнях, що проходили в Родінгу (Баварія), Микита представляв місто Ланген (Гессен), яке знаходиться у передмісті Франкфурта-на-Майні. Протягом двох днів 130 юних спортсменів з усієї Німеччини боролися за призові місця у різних вікових і вагових категоріях.
Микита Суслов родом з Одеси. У травні минулого року він приїхав із сім’єю до Німеччини, рятуючись від війни. Важкою атлетикою юнак захопився вже тут – до цього не займався спортом професійно. Микита почав тренуватися у залі сім місяців тому.
“Після переїзду до Німеччини я шукала, чим зайняти хлопців, бо в мене їх три, та зустріла дуже хорошого тренера Стефана Георгієва у “KSV 1959 Langen e.V.”. Зараз Микита з молодшим братом та я сама тренуємось у цьому клубі з дуже професійним і чудовим тренером та готуємось до наступних змагань”, – розповідає матір хлопця Олександра Лубінецька.
За її словами, наступна мета Микити – участь у Чемпіонаті Європи з важкої атлетики.
November 27, 2023

Увага! Складні погодні умови у Гессені

Увага! Складні погодні умови у Гессені

Німецька служба погоди (DWD) попереджає про погіршення погодних умов. У Гессені очікуються мороз, сніг та ожеледиця.

Як і прогнозувалося, на початку тижня у Гессені буде зимно. Однак випаде не просто кілька пластівців, а значна кількість снігу. За даними DWD, місцями може бути до 25 сантиметрів снігових опадів.

Офіційне попередження про погоду стосується майже всіх районів, зокрема очікується багато снігу на півночі Гессена. Попередження діє з ранку понеділка і до ранку вівторка.

November 26, 2023

Німеччина офіційно подовжила захист українцям

Німеччина офіційно подовжила захист українцям

Бундесрат Німеччини затвердив постанову міністерства внутрішніх справ країни про подовження тимчасового захисту для біженців з України. Дія статусу для українців, які знайшли прихисток у Німеччині, триватиме до 4 березня 2025 року.
“Не потрібно подавати заяву на подовження статусу перебування, а також не потрібно відвідувати імміграційні органи. Підставою для подальшого продовження тимчасового захисту є рішення країн-членів ЄС, ухвалене у вересні 2023 року”, – йдеться в повідомленні пресслужби МВС ФРН.
У Німеччині проживає близько 1,1 млн громадян України, які в’їхали в ФРН з 24 лютого 2022 року. 350 тис. – неповнолітні, близько двох третин дорослих переселенців – жінки.
November 24, 2023

Штоллен зі штольні: унікальна різдвяна випічка

Штоллен зі штольні: унікальна різдвяна випічка

Вже 10 років пекар з міста Ветцлар (Гессен) по-особливому готує традиційний різдвяний кекс – штоллен. І секрет не в рецептурі, а в способі “дозрівання”: випічку опускають у справжню шахту. Щороку це справжнє дійство напередодні Різдва.

Пекар Маркус Екхардт виготовляє штоллени за тією ж технологією, що його дід і батько. До традиційного тіста додаються роздинки, цукати, горіхи – все вимочене у ромі протягом двох днів. Потім з цієї маси формують штоллени та випікають. Далі важливий крок: обваляти штоллен у цукровій пудрі. Готові кекси щільно запаковують у фольгу – кожен окремо.

Після цього штоллени опускаються у шахту “Фортуна” на глибину 100 м. За словами Екхардта, Під землею штоллени залишаються протягом майже 4 тижнів. Це дозволяє їм надобути особливо насиченого аромату. А потім “дозрілі” кекси доставляють до філій пекарні Eckhardt.

November 24, 2023

Франкфуртський зоопарк відмовляється від паперових квитків

Франкфуртський зоопарк відмовляється від паперових квитків

З 1 грудня у касах зоопарку Франкфурта більше не видаватимуться роздруковані квитки (Tageskarten). Це дозволить зекономити ресурси та зменшити шкоду навколишньому середовищу, а також скоротить час очікування в черзі на вході.

Щороку зоопарк приймає понад 800 тисяч відвідувачів. І хоча частка онлайн-квитків постійно зростає, більшість відвідувачів все одно отримують вхідний квиток у касі. В результаті утворюється велика кількість надрукованого термопаперу.

Відсутність квитків має низку переваг: економиться матеріал, більше не потрібно друкувати, доставляти та зберігати квитки. Інший аспект безпосередньо приносить користь відвідувачам: пришвидшується процес оплати та скорочується час очікування на касі зоопарку. Тепер гостям зоопарку видаватимуть тільки касовий чек, який містить всю необхідну інформацію.

November 24, 2023

Клініки та лікарі Гессена просять вдягати маски

Клініки та лікарі Гессена просять вдягати маски

У лікарнях та практиках загальної медицини Гессена людей просять носити маски та хочуть знову запровадити лікарняні телефоном. Причина – зростання захворюваності на коронавірус та інші респіраторні інфекції.

Асоціація лікарів загальної практики закликає пацієнтів добровільно вдягати маску під час відвідування лікаря: “Ефективність масок була продемонстрована під час пандемії коронавіруса і тепер науково доведена”.

Клініки однозначно реєструють все більше пацієнтів з інфекцією SARS-CoV-2, хоча важких випадків  коронавірусу майже немає, повідомляє лікарня Франкфуртського університету.

Асоціація лікарів загальної практики закликає також негайно відновити лікарняні по телефону для пацієнтів, яких знають у практиках.

November 24, 2023

Німеччина придбала систему протиракетної оборони за $3,6 млрд

Німеччина придбала систему протиракетної оборони за $3,6 млрд

Німеччина купила в Ізраїлю передову систему протиракетної оборони Arrow-3 для захисту неба над ЄС. Генеральний директор Міністерства оборони Ізраїлю Еяль Замір підписав відповідну угоду, чим завершив процедуру продажу. Про це пише “Європейська правда” з посиланням на пресслужбу Міноборони Ізраїлю.

Система ПРО Arrow-3 – це передова світова технологія, призначена для перехоплення балістичних ракет за межами атмосфери. Вперше цю систему випробували в умовах бойових дій після вторгнення терористичного угруповання ХАМАС в Ізраїль у жовтні.

Система протиракетної оборони Arrow-3 стане частиною європейської ініціативи “Небесний щит” під керівництвом Німеччини. Це довгостроковий проєкт, мета якого – створити структуру для перехоплення різних типів ракет на різній висоті. Зобов’язання щодо участі в проєкті взяли на себе близько 19 країн.

November 23, 2023

Переможець конкурсу “Фото року” отримає €2 тис

Переможець конкурсу “Фото року” отримає €2 тис

Френку Румпенхорсту (Frank Rumpenhorst) вдалося зафіксувати на камеру, як за п’ять секунд обвалилася градирня АЕС у Біблісі, залишивши після себе тонни уламків. За цей кадр він отримав нагороду “Фото року у Гессені 2023” і €2000 грошової премії. Про це повідомляє прес-служба конкурсу DJV-Hessen.

Крах градирні символізує кінець атомної енергетики в Німеччині. Протягом десятиліть атомна енергетика вважалася чистою, безпечною та дешевою, доки не спровокувала екологічну катастрофу. За допомогою цієї фотографії 66-річному Френку Румпенхорсту вдалося зробити фото сучасної історії.

Фотоконкурс від DJV Hessen відбувся в 17-й раз. Були вручені нагороди ще у трьох категоріях: “Спорт і дозвілля”, “Країна та люди”, “Довкілля та клімат”. Подивитися на ці світлини можна тут.

November 23, 2023

У Франкфурті встановили 63 районні різдвяні ялинки

У Франкфурті встановили 63 районні різдвяні ялинки

У середу, 22 листопада, мер Франкфурта Майк Йозеф, допоміг встановити районні різдвяні ялинки в Унтерлідербаху та Хехсті. Також міським парковим управлінням у центральних місцях районів були встановлені ще 63 новорічні ялинки. “Ялинки змінюють імідж району та створюють нам різдвяний настрій. Нині дерева прикрашають, окрім місцевих рад, дитсадки, школи та районні клуби”, — повідомляє Майк Йозеф.

Нагадуємо, що головна новорічна ялинка Франкфурта вже стоїть на Römerberg з 1 листопада та чекає на гостей.

November 23, 2023

Баварія пропонує запровадити платіжну картку для біженців

Баварія пропонує запровадити платіжну картку для біженців

Баварія має намір бути однією з перших федеральних земель, яка запровадить платіжну картку для вимушених мігрантів. Такий спосіб оплати розробляють у компанії Paycenter у Фрайзінгу. Домовленості щодо цього Рада міністрів Баварії дійшла на останньому засіданні.

Платіжна картка буде доступна як фізична пластикова картка, так і віртуальна картка, якою можна керувати через додаток. Картки активуються одразу після видачі. Пітер Шенвайц, керуючий директор Paycenter, пояснює: “Наша платіжна картка має перевагу в тому, що її можна налаштувати на отримання невеликої суми один або два рази з банкомату. Тому вони не безготівкові. Усі інші послуги, такі як покупки в районах або онлайн, наприклад, у громадському транспорті, можливі, тому що, наприклад, квиток за €49 можна придбати лише онлайн”.

Картка призначена також для запобігання нецільового використання готівки і полегшення навантаження на міста та громади. Для цього Paycenter пропонує підтримку за допомогою чат-бота, що наповнений повними поширеними запитаннями, а також повідомляє одержувачу, наприклад, коли він зможе знову робити покупки, отримати готівку тощо. На даний момент чат-бот має 86 мов та забезпечує підтримку 24/7. Paycenter планує розпочати пілотну фазу використання картки із зацікавленими містами та муніципалітетами вже на початку наступного року.

November 23, 2023

Працівники Університетської клініки Франкфурта відмовляються працювати

Працівники Університетської клініки Франкфурта відмовляються працювати

Пацієнти Університетської лікарні Франкфурта (Uniklinik) знову постраждають від обмежень через дводенний попереджувальний страйк у четвер і п’ятницю (23 і 24 листопада). “Співробітники обурені, що вони повинні отримувати менше грошей за ту саму роботу, ніж їхні колеги у федеральних і місцевих державних установах і компаніях за ту саму роботу”, — пояснює лідер страйку Verdi Хільке Саутхоф-Шефер. До страйку медиків Університетської лікарні закликала профспілка Verdi.

Профспілка вимагає збільшення доходу працівників Uniklinik на 10,5%, тобто принаймні на €500. Початківці мають отримувати на €200 більше. Строк дії колективного договору має становити дванадцять місяців. Крім того, відповідно до ще однієї з вимог, слухачі та випускники дуальних програм навчання після успішного завершення мають бути зараховоні на невизначений термін.

Це вже другий страйк клініки цього місяця. Під час страйку обслуговування пацієнтів суттєво обмежено, однак екстрена медична допомога гарантована.

November 22, 2023

У Франкфурті віртуалізували сучасних свідків Голокосту

У Франкфурті віртуалізували сучасних свідків Голокосту

Німецька національна бібліотека Франкфурта поєднала інтерв’ю з реальними свідками Голокосту зі штучним інтелектом (ШІ). Так вдалося створити віртуальні версії цих людей, з якими можна вести справжні бесіди. У такий спосіб бібліотека вирішила зберегти спогади, щоб вони залишились навіть після смерті свідків.

Виставка «Запитай про» розповідає про долі двох людей, які пережили Голокост, – Інге Ауербахер і Курта С. Майера. Готуючись до виставки, кожного зі свідків опитували протягом п’яти днів по дев’ять годин у спеціальній студії. При цьому їх знімали на відео з усіх боків. Потім їхні розповіді були розбиті на шматочки та збережені в базі даних. На виставці ШІ перетворює усні запитання відвідувачів на текст, шукає у базі даних відповідь, а потім відтворює її. Усе це відбувається за лічені секунди, створюючи ілюзію справжньої розмови.

November 22, 2023

На вихідних у Гессені прогнозують сніг

На вихідних у Гессені прогнозують сніг

Наприкінці тижня до Гессена прийде зимова погода. Як повідомив метеоролог Тім Стагер, у п’ятницю та суботу випаде сніг – не тільки в горах, але й на нижчих висотах.

На північних схилах гір синоптик очікує від п’яти до десяти сантиметрів снігу. Тут можна буде помилуватися справжніми зимовими пейзажами. На середніх висотах з вечора п’ятниці дощ все частіше переходитиме в сніг. За оцінкою Стагера, це може тривати один-два дні. У суботу буде сніг або мокрий сніг навіть на низьких висотах, але він швидко розтане.

Синоптик прогнозує в кінці тижня нічні морози, особливо в північному Гессені та на великих висотах. «На даний момент схоже, що ця волога холодна погода триватиме», — сказав Стагер щодо метеорологічного початку зими 1 грудня.

November 22, 2023

Deutsche Bahn пропонує роботу українцям

Deutsche Bahn пропонує роботу українцям

Deutsche Bahn (DB) розширює свою програму працевлаштування біженців. Зокрема у компанії повідомляють, що хочуть надати робочі місця якомога більшій кількості українців. Вперше перевізник пропонує мовні курси та відкриває вакансії для англомовних ІТ-спеціалістів.
Регіональні центри зайнятості та DB вже визначили ключові регіони з високими потребами в кадрах та великою кількістю потенційних кандидатів. Про можливості працевлаштування до транспортної компанії українців інформуватимуть під час консультацій у центрах зайнятості.
Крім того, DB розширить успішні проєкти, що вже існують: курси з підготовки провідників, диспетчерів, машиністів та водіїв. А зацікавленим у працевлаштуванні стане простіше подати заявку рідною мовою: після оновлення сайту вакансії у DB можна відфільтрувати за українською та російською.
“Ми вже працевлаштували 140 тис. українців. Ще 200 тис. завершили або незабаром завершать інтеграційні мовні курси. За допомогою Job Turbo (нової програми DB – ред.) ми хочемо швидко працевлаштувати їх”, – заявив міністр праці та соціальних питань Губертус Хайль під час візиту на завод ICE в Берлін-Руммельсбурзі.
November 22, 2023

Близько 200 тис. чоловіків призовного віку виїхали з України до Німеччини

Близько 200 тис. чоловіків призовного віку виїхали з України до Німеччини

За даними Федерального міністерства внутрішніх справ, з 24 лютого 2022 року до Німеччини прибуло понад 220 тис. українських чоловіків віком від 18 до 60 років. Про це пише австрійське видання eXXpres.

На сьогодні в країні перебуває майже 190 тис. чоловіків з України – це тільки ті, хто офіційно зареєстрований. За оцінками міністерства, ще близько 100 тис. не реєструвалися і знаходяться в Німеччині нелегально.

За даними Агентства ООН у справах біженців, близько 6,3 млн жителів покинули Україну з початку повномасштабної війни – більшість з них жінки та діти. Водночас за даними статистичного агентства Eurostat, 650 000 чоловіків призовного віку виїхали до 27 країн ЄС, Швейцарії, Ліхтенштейну та Норвегії. Як повідомляє eXXpres, в Австрії перебуває щонайменше 14 тис. українських чоловіків, але кількість незареєстрованих випадків набагато більша.

November 22, 2023

Українок запрошують на заняття з йоги у Франкфурті

Українок запрошують на заняття з йоги у Франкфурті

В Українському координаційному центрі працює група йоги і підтримки для тих, хто потребує допомоги в подоланні стресу. Заняття проходять по вівторках о 12.30 у приміщенні УКЦ, але розклад може змінюватись. Із собою треба мати килимок для йоги, теплі шкарпетки та воду.
Заняття проводить інструкторка йоги та практикуючий коуч із 20-річним досвідом роботи Анна Кононенко. Вона пропонує учасникам комплекси простих фізичних та дихальних вправ для початківців.
“Тіло дуже реагує на стрес та зажимається, що суттєво погіршує наш стан. І під час таких ситуацій необхідно вміти розслаблятись. Також ми будемо ділитися емоціями при бажанні, іншими словами, намагатись покращити свій емоційний стан різними засобами. Моя сім’я також зараз у Києві та Харкові і я маю триматись, щоб підтримувати їх”, – зазначає Анна.
Адреса: Mainzer Landstraße 293, Frankfurt-am-Main
November 22, 2023

Відкрився найдовший різдвяний ярмарок у Гессені

Відкрився найдовший різдвяний ярмарок у Гессені

Триповерхова різдвяна піраміда, кіоски зі смаколиками, клубна хатинка та сценічна програма – в місті Оффенбах розпочав роботу святковий ярмарок. Він традиційно знаходиться на Stadthof та Aliceplatz. Зазвичай міські ярмарки зачиняються за день-два до Різдва, але цей прийматиме гостей до 29 грудня.

На відвідувачів чекає популярна випічка на дровах, супи, ковбаси та стейки з обертового гриля, часниковий хліб і фламкухен, глінтвейн і пунш, чуррос і гарячі каштани та інші вироби. Також на ярмарку можна купити різдвяну ялинку в торговому стенді біля ратуші (Berliner Straße/Ecke Herrnstraße).

Розважальна програма включає німецькі та американські різдвяні колядки, народну музику, виступи місцевих груп і оркестру. А в клубній хатині представлятимуть свої послуги різноманітні міські клуби та ініціативи.

Графік роботи: понеділок – четвер: з 11.00 до 21.00, п’ятниця – субота: з 11.00 до 22.00, неділя: з 13:00 до 21:00. Ярмарок буде зачинений 26 листопада, а також 24, 25 і 26 грудня.

November 21, 2023

У Франкфурті відбудеться великий ярмарок вакансій

У Франкфурті відбудеться великий ярмарок вакансій

Відвідування ярмарку (або Дня Кар’єри , Karrieretag) є безкоштовним. Різноманітні компанії представлять свої стенди з інформацією про відкриті вакансії. Серед них пропозиції не тільки для студентів та молодих фахівців, однак і керівників та людей, які мають чималий досвід, однак бажають змінити кар’єру. Також на стендах будуть присутні менеджери з персоналу.

Крім того, на відвідувачів чекають цікаві професійні лекції, можливість перевірки та редагування резюме з фахівцями, коучинг від досвідчених спеціалістів, а також фотосесії для резюме. Ярмарок відбудеться 23 листопада, з 10:00 до 17:00, за адресою Jahrhunderthalle, Pfaffenwiese 301, 65929 Frankfurt.

November 21, 2023

International Emmy: перемогу здобули німецька драма та історії маріупольців

International Emmy: перемогу здобули німецька драма та історії маріупольців

Німецька історична драма “Імператриця” (Kaiserin) отримала Міжнародну премію Emmy як найкращий драматичний серіал. Серіал Netflix про австрійську імператрицю Єлизавету переміг продукцію Південної Кореї, Аргентини та Великої Британії. За словами продюсера, Йохена Лаубе, понад 100 млн людей у всьому світі переглянули хоча б частину “Імператриці” на Netflix.

А ось в категорії найкращого документального кіно перемогу здобула стрічка “Маріуполь: народна історія” (Mariupol: The People’s story) про долю жертв війни в Україні. Правдиві історії маріупольців, поєднанні режисером Робіном Барнвеллом, цього року обійшли німецьку стрічку “Мисливці на нацистів – Подорож у темряву”.

Без омріяної премії також залишилися німецька стрічка “Класична музика під свастикою – Маестро та віолончеліст Освенцима” (номінація – найкращий фільм про культуру та мистецтво) і серіал “Знайомтесь… Анна Франк” (номінація – найкраща нон-фікшн програма для дітей).

International Emmy є “молодшою сестрою” головної церемонії Emmy, яка вважається найважливішою телевізійною нагородою в усьому світі.

November 21, 2023

У Франкфурті відбудеться День боротьби з насильством проти жінок та дівчат

У Франкфурті відбудеться День боротьби з насильством проти жінок та дівчат

Міжнародний день проти насильства щодо жінок та дівчат відбувається щороку 25 листопада та привертає увагу до глобальної проблеми. За офіційними даними, кожна третя жінка в Німеччині хоча б раз у житті зазнавала фізичного чи сексуального насильства. Кожен день злочинець у Німеччині намагається вбити жінку, кожен третій день – її вбивають. Зазвичай злочинцем є нинішній або колишній партнер.

У суботу, 25 листопада, з 15:00 до 21:00, ці цифри будуть показані на інформаційних екранах по всьому Франкфурту під гаслом “Боротьба з феміцидом – щодня” (FEMIZIDE bekämpfen – jeden Tag). Також відбудеться ціла низка інших подій, присвячених цій темі. Актуальну та більш детальну інформацію про події можна знайти на сайті Міжнародного дня боротьби з насильством над жінками та дівчатами.

November 21, 2023

У центрі Франкфурта встановили 16-метрову різдвяну піраміду

У центрі Франкфурта встановили 16-метрову різдвяну піраміду

Цього року на мешканців та гостей Франкфурту чекає багато цікавих різдвяних локацій. Деякі з них вже відкрито, однак головний міський Weihnachtsmarkt відкриється 27 листопада. Він простягатиметься від Römerberg через Paulsplatz, Mainkai, Hauptwache та Friedrich-Stoltze-Platz до площі Roßmarkt. Саме тут вже встановлено 16-метрову Різдвяну піраміду, яка є одним із символів цього свята.

Також тут чекає на дітлахів різдвяна залізна дорога, затишні хатинки із смаколиками та яскраво вбрані ялинки. Ринок на Roßmarkt вже майже повністю встановлено, адже до зустрічі залишилися лічені дні.

November 21, 2023

Гессен: 87 підозрюваних в насильстві над дітьми та молоддю

Гессен: 87 підозрюваних в насильстві над дітьми та молоддю

Під час розслідування сексуального насильства над дітьми минулого тижня поліція обшукала 85 квартир у Гессені. Проти 18-річного підлітка, якого звинувачують у тяжкому сексуальному насильстві над дітьми, було висунуто ордер на арешт. Про це повідомив речник Управління кримінальної поліції землі Гессен (LKA) у Вісбадені.

Загалом під наглядом знаходяться 75 чоловіків і 12 жінок, 8 з яких звинувачуються в сексуальному насильстві над дітьми та молоддю. Зазначається, що вони купували, зберігали або поширювали дитячу та молодіжну порнографію. Майже чверть обвинувачених молодше 21 року.

Під час обшуків вилучено 749 носіїв інформації, у тому числі 161 смартфон, 74 комп’ютери та ноутбуки та 97 USB-накопичувачів. Зараз цією справою займається поліцейський підрозділ BAO Focus, який спеціалізується на боротьбі з жорстоким поводженням з дітьми і налічує понад 300 співробітників.

November 20, 2023

Німеччина допоможе громадам в Україні покращити енергоефективність

Німеччина допоможе громадам в Україні покращити енергоефективність

Німецьке товариство міжнародного співробітництва (GIZ) оголосило серед українських громад конкурс на втілення проєктів з відновлюваної енергетики. 16 учасників, які пройдуть відбір, отримають консультаційну підтримку та фінансову допомогу в розмірі €30-50 тис.
На розгляд приймаються проєкти з встановлення сонячних панелей та теплових насосів у будівлях громадського користування. Це можуть бути школи, лікарні, дитячі садки, будинки для людей похилого віку, ЦНАПи, теплопостачальні або водопостачальні підприємства тощо.
Заявки на участь у конкурсі приймаються до 3 грудня.
November 20, 2023

Видовищне світлове шоу на озері у Бад Кьонігу

Видовищне світлове шоу на озері у Бад Кьонігу

Різдвяна казка, що ожила та засяяла тисячами вогнів. У Бад Кьонігу відкрилося шоу Christmas Lights. Організатори створили на місцевому озері чарівний світ світла та фантазії, поринути в який буде цікаво і дітям, і дорослим.
В центрі сюжету цієї казки – незграбна дівчинка-клоунеса на ім’я Фріде. Вона має виконати захоплюючу місію, але через випадковість із чарівною паличкою запускає видовищну історію, яка не залишить вас байдужими.
На озері в Бад Кьонігу можна не тільки подивитися світлову виставу, але й відвідати різдвяний ярмарок та послухати живі виступи музикантів.
November 20, 2023

У Франкфурті відкрили соціальний будинок для людей без житла

У Франкфурті відкрили соціальний будинок для людей без житла

Новий об’єкт для тимчасового проживання з’явився у Франкфурті. Це спільний проєкт міста та асоціації “Карітас Франкфурт”, спрямований на підтримку людей, яким немає де жити.

Соціальний будинок знаходиться на півдні міста. Шестиповерхова будівля розрахована на розміщення майже 120 осіб. Квартири в будинку переважно однокімнатні, але є також дво- та чотирикімнатні.
Перші мешканці заїхали сюди влітку. Відтоді квартири поступово заселяються. Розподіл здійснює Sozialamt міста Франкфурта. Здебільшого в будинку розміщують людей, які до цього були бездомними або жили в готелях чи спільних помешканнях.
Проживання в цьому житловому комплексі – тимчасове.
November 20, 2023

Українці зможуть здати у Німеччині зразки ДНК для пошуку зниклих родичів

Українці зможуть здати у Німеччині зразки ДНК для пошуку зниклих родичів

Українці, які перебувають у Європі, отримають змогу здати зразки ДНК для пошуку своїх родичів, зниклих безвісти за особливих обставин. Про це у своєму телеграмі повідомив міністр внутрішніх справ України Ігор Клименко.
Експерти відбиратимуть зразки ДНК cпершу в Польщі та Німеччині, а згодом і в інших країнах. Графік забору матеріалу: 2 грудня – Берлін та Мюнхен, 3 грудня – Дрезден, 4 грудня – Франкфурт-на-Майні, 5 грудня – Дюссельдорф.
Для здачі ДНК потрібно записатися записатися за номером +380687910000. Оператори також нададуть відповіді на всі уточнюючі питання.
Instagram

Що таке “Амаль”

team picture
Amal, Frankfurt! – das Team Foto: EPD

Amal, Frankfurt! informiert Montag bis Freitag auf Arabisch, Ukrainisch und Dari/Farsi darüber, was in Frankfurt und im Rhein-Main-Gebiet los ist. Das Wichtigste vom Tage wird ergänzt durch Reportagen, Interviews und Kommentare. Journalisten und Journalistinnen aus Syrien, Afghanistan und der Ukraine betreiben diese mobile Nachrichtenplattform als eine lokale Tageszeitung für das Smartphone!Amal gehört zum Gemeinschaftswerk der evangelischen Publizistik GEP gGmbH

team picture

Слідкуйте за нами

Партнери

Gemeinschaftswerk der Evangelischen Publizistik
Crespo
EKD
Schoepflin Stiftung
Körber-Stiftung
Porticus
© 2016-2023 Amal, Frankfurt! | Impressum | Datenschutzerklärung | Cookie-Einstellungen ändern

We are using cookies to give you the best experience on our website.

You can find out more about which cookies we are using or switch them off in .

Amal, Frankfurt!
Powered by  GDPR Cookie Compliance
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.

Strictly Necessary Cookies

Strictly Necessary Cookie should be enabled at all times so that we can save your preferences for cookie settings.

If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that every time you visit this website you will need to enable or disable cookies again.

Google Analytics

This website uses Google Analytics to collect anonymous information such as the number of visitors to the site, and the most popular pages.

Keeping this cookie enabled helps us to improve our website.

Please enable Strictly Necessary Cookies first so that we can save your preferences!