Напередодні ввечері відбулося урочисте відкриття 75-го Франкфуртського книжкового ярмарку. З цієї нагоди виступила пані міністр культури Німеччини Клавдія Рот із емоційною промовою, в котрій серед іншого (війну в Ізраїлі та Палестині, тероризм над дітьми, зґвалтування жінок) згадала про Україну, повідомляє Український інститут книги.
“Не забуваймо, що в Україні триває війна. Війна з ворогом, який заперечує українську культуру, заперечує право українців говорити і читати українською мовою”, – сказала пані міністр.
Фото – Український інститут книги
Сьогодні вранці, 18 жовтня, стартувала офіційна робота ярмарку. У перші дні на територію Франкфуртського виставкового центру пропускають лише учасників-професіоналів, а з другої половини дня п’ятниці, 20 жовтня, книжковий ярмарок відкритий для всіх зацікавлених.
Українські письменники Цілик та Михед на відкритті
Сьогодні відбулося також офіційне відкриття національного стенду. Цього року Україна бере участь у ярмарку зі слоганом Fragility of existence (Крихкість існування) у павільйоні 4.1/ B 82. Організаторами є Український інститут книги, Goethe-Institut в Україні, Мистецький арсенал та Український інститут.
На сцені українського національного стенду щодня відбуватимуться події та дискусії. Зокрема сьогодні о 15:00 відбудеться дискусія “Українське питання та українська відповідь”. Участь у ній візьмуть режисерка та письменниця Ірина Цілик, письменник та куратор Олександр Михед та перекладачка Катерина Міхаліцина. Модерує керівниця представництва Українського інституту в Німеччині Катерина Рітц-Ракул.
Сьогодні ж о 17:00 триватиме дискусія “Література з України: стан війни”. Її учасниками також є Цілик та Михед. Модерує розмову директорка Міжнародного поетичного фестивалю Meridian Czernowitz Євгенія Лопата.
У інші дні участь у книжковому ярмарку також беруть Оксана Забужко, Катерина Калитко, Володимир Єрмоленко, Вахтанг Кебуладзе, Павло Каразін та ін.
Загалом за 5 днів події українці представлять 535 книжок від 43 видавництв.
Детально про українську програму книжкового ярмарку можна дізнатися тут.
Повний розклад українських подій тут.
