July 26, 2024

У Німеччині відбудеться Чемпіонат світу з барбекю

27 та 28 липня у Штутгарті проходитиме BBQ-Weltmeisterschaft. Майстри грилю та барбекю з усього світу змагатимуться за чемпіонський титул, а відомі бренди представлять на виставці своє обладнання.

Загалом у змаганні візьмуть участь 106 команд з 22 країн, в тому числі з Італії, Бельгії, Мексики, Чилі, Південної Африки, Панами, Гани та інших. Учасники готувалися до цієї події кілька місяців, щоб продемонструвати журі свою майстерність у смаженні м’яса, риби та овочів. На глядачів чекає справжнє кулінарне шоу, а також смачні дегустації та виступи експертів.

Землю Гессен на чемпіонаті представляють дві команди – Backstreet BBQ з Ліндена та Rhöner Heimat Griller.

July 26, 2024

Легендарний водій франкфуртського трамвая йде на пенсію

63-річний Петер Вірт, який є місцевою знаменитістю у Франкфурті-на-Майні, оголосив дату своєї останньої поїздки за кермом трамвая. 30 жовтня стане його останнім робочим днем перед виходом на пенсію.

Петер Вірт, відомий як Банбабо (Bahnbabo), давно підкорив серця франкфуртців завдяки своїй харизмі та вражаючій фізичній формі. Він залюбки хизується своїми м’язами та може в одну мить сісти на шпагат. Банбабо керує франкфуртським трамваєм вже 36 років. Останнім часом він працює на 14-й лінії в напрямку льодового катка – Eissporthalle.

У 2023 році Петер Вірт висував свою кандидатуру на виборах мера Франкфурта. Тоді він посів четверте місце, набравши 5,1% голосів. Про своє бажання вийти на пенсію Банбабо заявив ще на початку цього року.

July 26, 2024

У Білорусі німця засудили до страти

У Республіці Білорусь засудили до смертної кари громадянина Німеччини нібито за тероризм. На державному телебаченні показали відео, на якому чоловік визнає провину і благає прощення в Олександра Лукашенка.

Відео із засудженими такого типу в Білорусі не рідкість і, на думку правозахисників, часто знімаються під примусом.

Засуджений каже, що розчарований федеральним урядом, який не зробив нічого, щоб врятувати його.

July 26, 2024

Дайвери виявили старовинний корабель з німецькою мінералкою

Дивовижна знахідка на дні Балтійського моря: польські дайвери натрапили на вітрильник 19 століття, завантажений шампанським і мінеральною водою, що виробляється у Гессені. Саме завдяки німецькій мінералці вдалося встановити, коли приблизно затонув корабель.

Старовинний вітрильник виявили неподалік від шведського острова Еланд. На борту судна дайвери знайшли понад 100 пляшок шампанського і кошики з мінеральною водою в глиняних пляшках. “Саме ця вода виявилася найцікавішою і привела нас до подальших підказок. На нашому кораблі ми знайшли близько 100 запечатаних пляшок води Selters”, – написав у фейсбуці керівник водолазної компанії Baltictech Томаш Стахура.

Завдяки формі марки та допомозі істориків вдалося встановити, що ця партія пляшок була виготовлена між 1850 та 1867 роками. Природну мінеральну воду Selters видобувають зі свердловин в однойменному районі у німецькій землі Гессен, у горах Таунус. Ця вода відома з давніх часів.

July 26, 2024

Вийшов фільм про найтриваліший суд у Франкфурті над нацистами

У німецьких кінотеатрах стартував показ стрічки про історичний судовий процес у Франкфурті-на-Майні щодо нацистських злочинів в Освенцимі. Це екранізація документальної театральної п’єси “Слідство” (“Die Ermittlung”) Петера Вайса,  яка зображує перший та наймасштабніший суд проти нацистів у Німеччині.

У 1965 році ця п’єса була дуже популярною на німецьких сценах. Режисер Рольф Петер Каль адаптував її до кінофільму, який утім дуже близький до оригіналу. Стрічка знята вісьмома камерами в кімнаті, змодельованій за зразком зали судових засідань. Всі сцени були поставлені, як у театральній виставі.

Перший судовий процес над нацистами (Auschwitzprozess) у Франкфурті-на-Майні (1963-1965 рр.) тривав понад 20 місяців, на лаві підсудних було 22 людини. Більшість обвинувачених засудили до тюремного ув’язнення, зокрема шістьох – до довічних термінів, а трьох виправдали за браком доказів.

July 26, 2024

На вихідних у Німеччині очікуються найбільші затори у сезоні

Хто цими днями збирається у відпустку, повинен планувати більше часу на дорогу та мати міцні нерви. Загальнонімецький автомобільний клуб (ADAC) попереджає про великі затори на автобанах. Причина – початок літніх канікул у Баварії та Баден-Вюртемберзі.

Вже у п’ятницю, 26 липня, трафік на німецьких автобанах буде особливо жвавий, зокрема у другій половині дня. У суботу та неділю дороги, швидше за все, також будуть перевантажені. За даними ADAC, автобани з найвищим ризиком заторів в обох напрямках знаходяться у столичних районах Берліна, Гамбурга та Мюнхена. Клуб також назвав автомагістралі A1 між Гамбургом і Фленсбургом та A6 між Мангеймом і Нюрнбергом “найгіршими ділянками для заторів”.

Перевантаженими будуть не тільки автобани. Тим, хто подорожує залізницею або літаком, варто бути готовими до переповнених потягів та аеропортів. Зокрема, аеропорт Мюнхена очікує у найближчі тижні понад шість мільйонів пасажирів, з яких 400 тис. – вже у ці вихідні.

July 25, 2024

Німецьке МВС випадково “заборонило” YouTube-канал Chanel

Міністерка внутрішніх справ Ненсі Фезер випадково заборонила YouTube-канал модного бренду Chanel. На помилку звернув увагу журналіст Welt Леннарт Пфалер. 

Курйоз стався на тлі заборони “Ісламського центру” у Гамбурзі. Секретаріат Фезер припустився помилки у документі наказу. Так, замість “channel” у переліку заборонених інтернет-платформ центру вказана url-адреса із “chanel” – на одну букву менше. І відкривається за цим посиланням саме YouTube-канал бренду. 

Утім, обмеження все ж не торкнулися Chanel. А ось канал гамбурзького “Ісламського центру” на YouTube більше не доступний. 

July 25, 2024

Екоактивісти заблокували аеропорт Франкфурта

Кліматичні активісти “приклеїлися” до злітно-посадкової смуги найбільшого аеропорту Німеччини у Франкфурті-на-Майні. Через це летовище було змушене припинити свою роботу на кілька годин. Після цього зльоти та посадки частково відновили. 

Вчора через п’ятьох представників “Останнього покоління” на три години зупинив роботу аеропорт Кельна/Бонна. Летовищу довелося скасувати 31 рейс (15 зльотів і 16 посадок). Шість рейсів перенаправили в інші аеропорти. 

Подібні протести відбулися в середу в лондонському аеропорту Хітроу, де заарештували дев’ятьох учасників групи Just Stop Oil. У Норвегії 12 екоактивістів заблокували аеропорт Осло. Подібні випадки відбувалися також в Іспанії та Фінляндії.

July 24, 2024

Україна замовила Rheinmetall будівництво заводу боєприпасів

Компанія Rheinmetall отримала замовлення від українського уряду на будівництво заводу з виробництва боєприпасів в Україні. Це відправна точка для реалізації проєкту, який анонсували у лютому 2024 року.

“Ми переходимо від слів до справи і разом з нашим партнером створюємо український центр передового досвіду з виробництва боєприпасів”, – зауважив генеральний директор Rheinmetall Армін Паппергер.

Передбачається, що німецька компанія, яка базується в Дюссельдорфі, повністю оснастить завод технічно та введе його в експлуатацію. Загальна вартість проєкту складає тризначну суму в мільйонах євро. Постачання оснащення для майбутнього заводу розпочнеться найближчим часом. Крім того, незабаром буде створено спільне підприємство між Rheinmetall і українською державною компанією. Планується, що виробництво боєприпасів в Україні розпочнеться протягом 24 місяців.

July 24, 2024

Носоріг Тако – новий мешканець Франкфуртського зоопарку

У носороговому вольєрі, який пустував понад півроку, оселився новий мешканець. 29-річний носоріг Тако прибув до Франкфурта-на-Майні з Кельнського зоопарку. Тварину благополучно доставили до нової домівки у понеділок, 22 липня.

“Чорні носороги під опікою людини можуть жити 40 років і навіть довше. Тож Тако ще проведе добре час із нами”, – зазначила директорка звіринцю Крістіна Гайгер.

Переїзд Тако вигідний обом зоопаркам. Після смерті носорога Калушо у грудні минулого року у Франкфурті більше не залишилося тварин цього виду. А у Кельні облаштували новий вольєр, в якому планують отримати потомство від пари молодих носорогів. Тако став третім зайвим, тож його радо прийняли у Франкфуртському зоопарку. Вольєр, в якому його оселили, цілком придатний для однієї тварини, але в майбутньому будівлю повністю оновлять.

 

July 24, 2024

Поліція проводить масштабні обшуки у мечетях по всій Німеччині

Правоохоронці з раннього ранку середи проводять обшуки у мечетях та офісах ісламських організацій по всій Німеччині. Приводом для цього стала заборона діяльності Ісламського центру в Гамбурзі (IZH) та його підрозділів, зокрема й у Франкфурті-на-Майні.

Федеральна міністерка внутрішніх справ Ненсі Фезер заборонила діяльність IZH через антиконституційну роботу. У МВС вважають, що центр пропагує встановлення авторитарного ісламського правління та поширює ідеологію так званої “ісламської революції” в Німеччині в агресивній і войовничій манері.

Обшуки проводяться у понад 50 об’єктах у різних землях ФРН. У Гессені правоохоронці перевіряють “Центр ісламської культури” (Zentrum der Islamischen Kultur e.V.) у Франкфурті-на-Майні, який є дочірньою організацією IZH. Також у Бад-Гомбурзі обшукують житло двох членів правління франкфуртського “Центру ісламської культури”.

July 24, 2024

Мер Франкфурта зустрівся з послом і консулом України

Підтримка українських біженців та інтенсифікація партнерства зі Львовом – ці теми обговорили 23 липня мер Франкфурта-на-Майні Майк Йозеф і посол України в Німеччині Олексій Макеєв. У зустрічі також взяли участь міська радниця Ейлін О’Салліван і генеральний консул України у Франкфурті Вадим Костюк.

Мер Майк Йозеф запевнив українських дипломатів, що місто продовжує демонструвати солідарність з Україною. Він нагадав, що Франкфурт подарував чотири автобуси Києву, а франкфуртська пожежна команда спільно з польським містом-побратимом Краковом передала до України гуманітарну допомогу на суму близько €100 тис. Також Майк Йозеф зазначив, що місто прагне забезпечити швидку та небюрократизовану підтримку й інтеграцію біженців з України, які проживають у Франкфурті.

Нагадаємо, 13 травня Франкфурт і Львів уклали угоду про партнерство. На осінь цього року запланована поїздка франкфуртської делегації до західноукраїнської метрополії.

July 23, 2024

У Вісбадені оселилися папуги

Столиця Гессену стала другою домівкою для тисяч екзотичних птахів. Кільчасті папуги почуваються тут, як у себе на батьківщині – у Південній Азії та Східній Африці. Звідти їх привозили до Європи та утримували вдома, цінуючи яскраве оперення, дружній характер, розум та здатність імітувати людську мову. Галасливі зграї, які оселилися у Вісбадені – це нащадки папуг, які втікли з кліток у 1960-70 роках. З того часу вони стали невіддільною частиною міського пейзажу, гарно співіснуючи з місцевими видами та особливо не шкодячи.

Кільчасті папуги, яких у Вісбадені налічують вже близько 8 тис., не живуть по всьому місту. Їхні улюблені території – старі парки, сади та кладовища з великими екзотичними деревами. Навколишні букові та змішані ліси їм не підходять – взимку там немає їжі. Плюс серед дерев, що ростуть надто близько, птахам незручно пересуватися. А ось чергування відкритих просторів та зелених насаджень у місті дозволяє їм вести звичний спосіб життя.

Більше про папуг Вісбадена тут.

July 23, 2024

У Німеччині значно зросла кількість смертей від наркотиків

Минулого року в Німеччині від наркотиків померло понад 2 тис. людей – більше, ніж будь-коли раніше. За даними Федерального управління кримінальної поліції, цей показник більш ніж удвічі перевищує цифри десятирічної давності.

Більшість померлих були чоловіками – понад 80%. А середній вік жертв обох статей становив 41 рік.

Відомство зауважує, що героїн залишається найнебезпечнішим наркотиком. Через нього у 2023 році пішли з життя 712 людей. Але є нова тенденція: споживачі все частіше приймають стимулювальні та седативні речовини у змішаному вигляді або одну за іншою. З понад 2 тис. померлих від наркотиків торік переважна більшість – саме внаслідок змішаного вживання. Це 1,5 тис. осіб – на 34% більше, ніж у 2022 році.

July 23, 2024

Де у Німеччині штатні працівники заробляють найбільше

Федеральне агентство зайнятості проаналізувало, скільки заробляли штатні працівники у Німеччині у 2023 році. Виявилося, що найвищу середню заробітну плату отримували у Гамбурзі (€4 304). На другому місці – земля Баден-Вюртемберг (€4 134), за нею – Гессен (€4 087), а на четвертому – Берлін. У столиці середня щомісячна винагорода штатних працівників становила €4 тис. брутто.

Найменший середній валовий дохід у тих, хто працює повний робочий день, – у Саксонії-Ангальт (€3 152) , Тюрингії (€3 109) та Мекленбурзі-Передній Померанії (€3 098).

Також дослідники з’ясували, що як і раніше, середня зарплата чоловіків на €367 вища, ніж у жінок. Більше заробляють і люди з вищою освітою та науковим ступенем. Якщо люди без професійної освіти отримували близько €2,8 тис., то працівники з визнаною професійною освітою – більш як €3,6 тис., а науковці – близько €5,6 тис.

По всій країні середня заробітна плата у 2023 році становила трохи менше ніж €3,8 тис. брутто.