November 28, 2023

Концерт української групи GO_A у Франкфурті скасовано

Концерт GO_A мав відбутися сьогодні, 28 листопада. На жаль, його довелося скасувати — як і всі інші конкцерти української групи у Німеччині та Австрії. Про це музиканти повідомили на своїй сторінці в соцмережі. Причиною такого рішення є стан здоров’я вокалістки.

Наразі всі заплановані концерти переносяться на 2024 рік. Всі куплені квитки будуть дійсні на нові дати, які оголосять найближчим часом.

November 28, 2023

В Німеччині запровадять лікарняний по телефону

У зв’язку зі збільшенням кількості захворювань, німецька асоціація лікарів загальної практики закликала швидше запровадити телефонні лікарняні. Про це повідомляє RedaktionsNetzwerk Deutschland.

Лікарняний по телефону має стати значним полегшенням для практики сімейних лікарів цієї зими і вивільнити місця для прийомів тих пацієнтів, які мають бути оглянуті тільки очно. І це пов’язано не лише з нинішньою хвилею інфекцій, але, також, із браком сімейних лікарів. На запровадженні лікарняних по телефону наполягає також Маркус Байер, Федеральний голова Асоціації лікарів загальної практики.

Наразі спільний федеральний комітет має до кінця січня розробити точні рекомендації щодо цього нововведення. До речі, подібна практика телефонних лікарняних вже існувала під час пандемії, однак пізніше була скасована.

November 28, 2023

Помер фотограф, який знімав усіх канцлерів Німеччини

Свідок великих історичних подій та автор знаменитих чорно-білих портретів усіх федеральних канцлерів: фотограф Конрад Руфус Мюллер помер у віці 83 років.

Його чорно-білі світлини канцлерів – від Конрада Аденауера до Олафа Шольца – дуже виразні та промовисті. Мюллер обходився без прожекторів, штативів та інших аксесуарів. За його словами, він завжди користувався лише двома фотоапаратами та уникав цифрової фотографії.

Мюллер був присутній у незліченних поїздках і на виступах канцлерів. Наприклад, він став свідком зустрічі Ґельмута Коля з радянським лідером Михайлом Горбачовим у Бонні влітку 1989 року. Супроводжував німецького канцлера, коли той відвідував президента Франції Франсуа Міттерана після падіння Берлінської стіни, щоб переконати його в необхідності об’єднання Німеччини. Мюллер мав особливо гарні стосунки з канцлером Віллі Брандтом – називав його “мій герой”. Крім портретів канцлерів Мюллер реалізував численні фотопроєкти як фотограф-фрілансер, його знімки — це подорож у часі в 1960-ті роки.

November 28, 2023

Яка доля чекає на головний універмаг Франкфурта?

Мережа модного одягу Aachener, яка хотіла придбати універмаг Karstadt на Zeil у Франкфурті, оголосила про банкрутство. Більше того: засновник цієї компанії наразі перебуває у втечі і його місцезнаходження невідоме.

Нагадаємо, що у червні цього року група універмагів Galeria Karstadt Kaufhof закрила відділення Karstadt у центрі Франкфурта. Втім, мережа Aachener мала перейняти не лише локацію, але й усіх її співробітників. Однак тепер доля працівників, як і самого торгівельного центру, лишається невідомою.

November 28, 2023

Організатори очікують 2,5 млн відвідувачів різдвяного ярмарку у Франкфурті

В понеділок, 27 листопада, було офіційно відкрито Франкфуртський різдвяний ярмарок. Разом із віце-президентом Eintracht Frankfurt Міхаелем Отто мер міста Майк Йозеф увімкнув близько 25 000 світлодіодних вогнів на головній ялинці.

Франкфуртський різдвяний ярмарок є одним із найстаріших і найбільших у Німеччині,адже в центрі міста розташовано понад 200 кіосків, які пропонують зимові сувеніри, глінтвейн, пунш, гарячі каштани та безліч різноманітних солодощів. Ярмарок традиційно простягатиметься від Römerberg (головна ялинка саме тут) через Paulsplatz, Mainkai, Hauptwache та Friedrich-Stoltze-Platz до площі Roßmarkt (а тут знаходиться унікальна 16-метрова різдвяна піраміда). Організатори очікують до 2,5 мільйонів відвідувачів до 21 грудня.

Цього понеділка також відкрилися різдвяні ярмарки в Ганау, Гіссені та Касселі, у вівторок – у Вісбадені, а в п’ятницю – у Марбурзі. Ринки в Оффенбаху, Дармштадті та Фульді вже відкриті.

November 27, 2023

Стартує акція “Ваш різдвяний подарунок для дітей Франкфурта”

Від сьогодні, 27 листопада, у місті проводиться святкова акція “Ваш різдвяний подарунок для дітей Франкфурта”. У різних громадських місцях розвішані дитячі картки з бажаннями – кожен охочий може взяти картку та придбати подарунок для дитини, батьки якої перебувають у скруті.

Акцію вже понад 30 років проводить Франкфуртський офіс у справах дітей. Він співпрацює з міськими соціальними закладами та дитячими садками. Діти, які відвідують ці заклади, заповнили картки бажань разом із вихователями. Вартість подарунка становить від 20 до 25 євро. Цього року подарунки отримають понад 5 тис. дітей.

Картки бажань висітимуть у різних магазинах і громадських місцях Франкфурта майже три тижні – до 16 грудня. До цієї дати всі жителі міста можуть взяти з ялинки картку бажань, виконати бажання та передати подарунок магазину, де висять листівки, або Франкфуртському офісу у справах дітей.

November 27, 2023

У барах і кафе Франкфурта шукають незадекларованих працівників

Митники та поліцейські провели неочікувані перевірки у 18 кафе, кальянних та ігрових залах Франкфурта. Операція відбулася у межах боротьби з незадекларованою працею.
Співробітники митниці виїжджали до закладів разом із колегами з поліції, служби охорони громадського порядку та податкової. Протягом п’ятниці, 24 листопада, було перевірено 52 людини. Зокрема, слідчих цікавило, чи належним чином роботодавці оформили соціальне страхування для своїх працівників, чи законно отримуються соціальні виплати та чи мають іноземці необхідні дозволи на роботу та посвідки на проживання. Також перевірялося, чи дотримані вимоги щодо мінімальної заробітної плати та умов праці.
За даними митниці, було виявлено 46 порушень щодо соціального страхування. У 16 випадках встановлена законом мінімальна заробітна плата нібито не була виплачена.
Під час перевірок правоохоронці вилучили шість несанкціонованих ігрових автоматів та два кілограми неоподаткованого тютюну. Податкова служба стягнула понад 1200 євро податкової заборгованості та зафіксувала порушення у семи випадках.
November 27, 2023

Не надавати військову допомогу Україні: багатотисячна акція в Берліні

Цими вихідними в центрі Берліна відбулася акція противників озброєння Німеччини та розширення військової підтримки України, повідомляє rbb. Ініціаторами заходу під назвою “Ні війнам – зупинити божевільне озброєння – будувати майбутнє мирно і справедливо” виступили колишня учасниця Лівої партії Сара Вагенкнехт та колишня кореспондентка телеканалу ARD у Москві Габріеле Кроне-Шмальц.
Поліція повідомила про 10 тис. демонстрантів. На думку учасників акції, війна в Україні вимагає дипломатичного рішення. “Українцям потрібна не зброя, а мир і, отже, переговори”, – заявила Сара Вагенкнехт на мітингу.
Нагадаємо, Президент України Володимир Зеленський неодноразово наголошував, що переговорів з Росією не буде, доки Україна не поверне свої території в межах кордонів 1991 року.
November 27, 2023

Глава МЗС Німеччини: Україна посилить ЄС у майбутньому

Очільниця Міністерства закордонних справ ФРН Анналена Бербок закликала до посилення і реформування Європейського Союзу.
“Сьогодні очевидно, що Україна посилить ЄС в осяжному майбутньому, і це в наших власних геополітичних інтересах”, – сказала вона цими вихідними на конференції Партії зелених у Карлсруе, повідомляють німецькі медіа.
За словами Бербок, перспектива вступу також має поширюватися на Молдову, Грузію та країни Західних Балкан. “У Європі не повинно бути більше сірих зон”, – додала вона, зауваживши, що “нам потрібен не лише сильніший Союз, але й реформований”
November 27, 2023

Юнак з України став чемпіоном Німеччини з важкої атлетики

16-річний Микита Суслов, шукач захисту з України, посів перше місце на Чемпіонаті Німеччини з важкої атлетики серед юніорів у ваговій категорії до 61 кг.
На змаганнях, що проходили в Родінгу (Баварія), Микита представляв місто Ланген (Гессен), яке знаходиться у передмісті Франкфурта-на-Майні. Протягом двох днів 130 юних спортсменів з усієї Німеччини боролися за призові місця у різних вікових і вагових категоріях.
Микита Суслов родом з Одеси. У травні минулого року він приїхав із сім’єю до Німеччини, рятуючись від війни. Важкою атлетикою юнак захопився вже тут – до цього не займався спортом професійно. Микита почав тренуватися у залі сім місяців тому.
“Після переїзду до Німеччини я шукала, чим зайняти хлопців, бо в мене їх три, та зустріла дуже хорошого тренера Стефана Георгієва у “KSV 1959 Langen e.V.”. Зараз Микита з молодшим братом та я сама тренуємось у цьому клубі з дуже професійним і чудовим тренером та готуємось до наступних змагань”, – розповідає матір хлопця Олександра Лубінецька.
За її словами, наступна мета Микити – участь у Чемпіонаті Європи з важкої атлетики.
November 27, 2023

Увага! Складні погодні умови у Гессені

Німецька служба погоди (DWD) попереджає про погіршення погодних умов. У Гессені очікуються мороз, сніг та ожеледиця.

Як і прогнозувалося, на початку тижня у Гессені буде зимно. Однак випаде не просто кілька пластівців, а значна кількість снігу. За даними DWD, місцями може бути до 25 сантиметрів снігових опадів.

Офіційне попередження про погоду стосується майже всіх районів, зокрема очікується багато снігу на півночі Гессена. Попередження діє з ранку понеділка і до ранку вівторка.

November 26, 2023

Німеччина офіційно подовжила захист українцям

Бундесрат Німеччини затвердив постанову міністерства внутрішніх справ країни про подовження тимчасового захисту для біженців з України. Дія статусу для українців, які знайшли прихисток у Німеччині, триватиме до 4 березня 2025 року.
“Не потрібно подавати заяву на подовження статусу перебування, а також не потрібно відвідувати імміграційні органи. Підставою для подальшого продовження тимчасового захисту є рішення країн-членів ЄС, ухвалене у вересні 2023 року”, – йдеться в повідомленні пресслужби МВС ФРН.
У Німеччині проживає близько 1,1 млн громадян України, які в’їхали в ФРН з 24 лютого 2022 року. 350 тис. – неповнолітні, близько двох третин дорослих переселенців – жінки.
November 24, 2023

Штоллен зі штольні: унікальна різдвяна випічка

Вже 10 років пекар з міста Ветцлар (Гессен) по-особливому готує традиційний різдвяний кекс – штоллен. І секрет не в рецептурі, а в способі “дозрівання”: випічку опускають у справжню шахту. Щороку це справжнє дійство напередодні Різдва.

Пекар Маркус Екхардт виготовляє штоллени за тією ж технологією, що його дід і батько. До традиційного тіста додаються роздинки, цукати, горіхи – все вимочене у ромі протягом двох днів. Потім з цієї маси формують штоллени та випікають. Далі важливий крок: обваляти штоллен у цукровій пудрі. Готові кекси щільно запаковують у фольгу – кожен окремо.

Після цього штоллени опускаються у шахту “Фортуна” на глибину 100 м. За словами Екхардта, Під землею штоллени залишаються протягом майже 4 тижнів. Це дозволяє їм надобути особливо насиченого аромату. А потім “дозрілі” кекси доставляють до філій пекарні Eckhardt.

November 24, 2023

Франкфуртський зоопарк відмовляється від паперових квитків

З 1 грудня у касах зоопарку Франкфурта більше не видаватимуться роздруковані квитки (Tageskarten). Це дозволить зекономити ресурси та зменшити шкоду навколишньому середовищу, а також скоротить час очікування в черзі на вході.

Щороку зоопарк приймає понад 800 тисяч відвідувачів. І хоча частка онлайн-квитків постійно зростає, більшість відвідувачів все одно отримують вхідний квиток у касі. В результаті утворюється велика кількість надрукованого термопаперу.

Відсутність квитків має низку переваг: економиться матеріал, більше не потрібно друкувати, доставляти та зберігати квитки. Інший аспект безпосередньо приносить користь відвідувачам: пришвидшується процес оплати та скорочується час очікування на касі зоопарку. Тепер гостям зоопарку видаватимуть тільки касовий чек, який містить всю необхідну інформацію.

November 24, 2023

Клініки та лікарі Гессена просять вдягати маски

У лікарнях та практиках загальної медицини Гессена людей просять носити маски та хочуть знову запровадити лікарняні телефоном. Причина – зростання захворюваності на коронавірус та інші респіраторні інфекції.

Асоціація лікарів загальної практики закликає пацієнтів добровільно вдягати маску під час відвідування лікаря: “Ефективність масок була продемонстрована під час пандемії коронавіруса і тепер науково доведена”.

Клініки однозначно реєструють все більше пацієнтів з інфекцією SARS-CoV-2, хоча важких випадків  коронавірусу майже немає, повідомляє лікарня Франкфуртського університету.

Асоціація лікарів загальної практики закликає також негайно відновити лікарняні по телефону для пацієнтів, яких знають у практиках.