May 17, 2023

Гігантська лялька, світлове шоу та віртуальні окуляри: найцікавіші події Паульскірхефест

З 18 по 21 травня місто Франкфурт святкує Паульскірхенський фестиваль (Paulskirchenfest). Або як його ще називають “свято демократії”. Запланована дуже насичена програма. Ось головні події фестивалю, на які редакція Амаль радить звернути увагу.

Світлове шоу на воді

Замість феєрверків над річкою Майн відбудеться ефектне світлове шоу. Коли вже стемніє, а саме о 22:00, над водою між Untermainbrücke та Eiserner Steg здійметься 25-метрову водяну інсталяція. І все це підсвічуватиметься кольорами та 20-хвилинною музикою «Оди демократії».

Світлове шоу для Паульскірхефест/ Фото: Bruno/Germany from Pixabay

Музика: Сцени в Römer і на Mainkai

Museumsuferfest відбувається лише в серпні, але місто бере на себе частину концепції для Paulskirchenfest. З четверга по неділю музичні сцени запрошують глядачів насолодитися музикою та потанцювати вздовж північного берега Майну, а також на головній площі Römer.

Дунду: гігантська лялька світла

У суботу близько 22:00, коли вже темно, гігантська маріонетка Дунду курсуватиме з Паульсплатц через Рьомерберг прямо до Майн. Висота фігури – п’ять метрів, а рухатимуть їх п’ятеро ляльководів. Сяючи білим, він пробивається крізь натовп гостей.

Чому саме лялька? Довга історія, але це пов’язано з тим, що колись король вважав демократичний рух у Німеччині лише ляльковим театром.

Рьомер – головна локація Паульскірхефест/ Фото: Gaertringer by Pixabay

Römer Open: знайомство з ратушею

Багато людей дуже добре знають ратушу Рьомера з її поважним ступінчастим двосхилим фасадом. Але мало, хто піднімався сходами Кайзера, був у його особистому кабінеті, дивився, де збирається магістрат, дебатують депутати міської ради і вирішується доля міста.

У суботу з 11.00 до 19.00 Römer відкритий для всіх. Член міської ради Хіліме Арсланер-Гьолбасі зустріне гостей о 12 годині дня. Будівлею проходитимуть римські посли, яких можна впізнати за білими футболками. Муніципальні установи та компанії, фракції та комітети представлять себе. А розповіді про Золоту книгу міста будуть доступні щогодини в Ludwig-Landmann-Saal.

Концерти для Паульскірхефест відбудуться вздовж Майну/ Фото: Andreas from Pixabay

Для дітей: спів, будівництво, танці

– Nilsen організовує концерт для дітей (четвер, 14-15:00, Майнкайбюне). Вольфганг Герінг і його син разом зіграють на фортепіано та заспівають пісень (субота, 11:00–12:00, Майнкай).

– У Römer’s Ratskeller діти зможуть побудувати маленькі дерев’яні церкви, а навпроти Ratskeller – Walk-in Paulskirche (з четверга до неділі, щодня з 11:00 до 18:00). Також спеціально для дітей проводитимуться екскурсії по Рьомеру протягом всіх чотирьох днів о 13:00, 15:00 та 17:00. Квитки можна придбати в фойє Römer.

– У Schmiere відбудеться вистава «Galaktologische» для дітей до 6 класу (п’ятниця, 10:00).

– Танцювальний майстер-клас для дітей від двох до шести років у Stadthaus (субота, 10:00-12:00; клас: 6770-01). Реєстрація на: vhs-frankfurt.de

Платани як учасники Паульскірхефест/Amal Frankfurt Ukraine by Tamriko Sholi

Дерева свободи та телефон на Паульсплатц

З четверга до неділі після настання темряви ліричні тексти на тему демократії проектуватимуться прямо на фасад Паульскірхе. Цей проєкт створили мисткині Катаріна Зорн та Ясна Фріці Бауер. Вони запросили громадян написати вірші про демократію, і саме ці рядки підсвітять 48 платанів на Паульсплатц. Адже саме платани нагадують дерева свободи під час руху за незалежність Америки та Французької революції.

Також на площі будуть встановлені спеціальні «телефони», за допомогою яких всього за 50 центів можна “зателефонувати” історичним особистостям.

Європа: фестиваль у фестивалі

Міська рада відкриє Europafest у п’ятницю о 15:00 на сцені Mainkai, після чого відбудеться джазовий концерт. Також на відвідувачів чекає поетичний слем, театр «Антагон» та ірландська музика (19:00–20:00).

Історичні трамваї на Паульскірхефест/Фото: scholty297 by Pixabay

Історичні трамваї

У четвер, 18 травня (з 12:00 до 21:00) і в неділю, 21 травня (з 11:00 до 18:00) курсуватимуть історичні трамваї. Передбачається використання вагонів 1956-1969 років побудови. Історичні вагони курсуватимуть кожні 20 хвилин між головним вокзалом, площею Рьомер (Römer/Paulskirche), зоопарком (Zoo) і Ернст-Мей-Плейс (Ernst-May-Platz). Для поїздки потрібен лише звичайний квиток на трамвай або Deutschlandticket.

А ще

Компанія Time Ride відтворила на комп’ютері час Національних зборів у Франкфурті 1848 року, який можна побачити в окулярах віртуальної реальності. Ви надягаєте окуляри віртуальної реальності й раптом опиняєтеся на Паульсплац, потім у Паульскірхе. Окуляри віртуальної реальності роздадуть у фойє Паульскірхе (четвер з 13:30 до 21:00, п’ятниця з 11:00 до 16:00, субота з 11:00 до 12:00).

Повна програма фестивалю опублікована на frankfurt-tourismus.de/paulskirchenfest. Роздруковані буклети з програмою доступні з понеділка, 8 травня, у туристичній довідці на головному залізничному вокзалі та в Römer, а також у закладах-учасниках. Додаткову інформацію можна знайти на сайті frankfurt-tourismus.de/Presse.

А в цьому дописі можна ознайомитися з тим, чому Паульскірхефест відіграє таку важливу роль у соціально-політичному житті Німеччини: “Золота книга та історичні трамваї – все і ще трошки на Паульскірхефест”