У ФРАНКФУРТІ ВИСТУПИТЬ ВІДОМИЙ УКРАЇНСЬКИЙ СПІВАК PIVOVAROV

Чоловік прийняв у дружини пологи на трасі біля Вісбадена

Мерц звинуватив Москву у зриві мирних переговорів

Фрідріх Мерц розкритикував Росію за відсутність прогресу в переговорах з Україною. Провина за зрив мирної ініціативи лежить на Москві, наголосив німецький канцлер.

“Ми єдині в думці, що в російської сторони була хороша можливість цього тижня почати перші переговори про мирну угоду з попередньою угодою про припинення вогню”, – заявив Мерц після зустрічі з президентом України Володимиром Зеленським та іншими європейськими лідерами.

За словами політика, попри створені умови для початку конструктивного діалогу, значущого результату на зустрічі не домоглися. Водночас Мерц наголосив, що європейські країни “повинні активізувати наші дипломатичні зусилля, але також повинні дуже чітко позначити нашу військову підтримку (Україні, – ред.)”.

Депутата від Лівої партії вигнали з Бундестагу через берет

Депутата від Лівої партії Марселя Бауера вигнали з зали засідань Бундестагу за відмову зняти чорний берет. Віцепрезидентка парламенту Андреа Ліндгольц попросила чоловіка покинути приміщення під бурхливі оплески.

Ще до засідання президентка Бундестагу Юлія Клекнер попросила Марселя Бауера зняти головний убір. І спершу депутат від Баден-Вюртемберга прислухався до зауваження, але згодом вирішив, що має право на самовираження. Проте у правилах законодавчого органу ФРН чітко вказано, що головні убори можна носити лише з релігійних переконань чи медичних причин.

У Німеччині не так часто депутатів змушували вийти зі зали. У 1984-му вигнали з засідання міністра закордонних справ Йошку Фішера. Під час виступу він заявив очільнику Бундестагу Ріхарду Штюклену: “Пане Президенте, за всієї поваги, ви мудак!”. У 2020-му, під час пандемії коронавірусу, депутатка від AfD Беатрікс фон Шторх відмовлялася носити маску. А у 2021-му теж депутат AfD одягнув футболку з політичним гаслом.

У німецьких школах різко зросла кількість прогульників 

Все більше німецьких школярів пропускають заняття без поважних причин. Найгірша ситуація – у землі Північний Рейн-Вестфалія, де за останні п’ять років кількість оштрафованих прогульників збільшилася на 45%. Минулого навчального року вона перетнула позначку у 8 тис. випадків, повідомляє Bild. 

Утім, штрафи накладають лише в тих випадках, коли пропуски регулярні, а освітяни не бачать інших способів боротися з прогульниками. Тож ця цифра, яка показує виключно кількість накладених штрафів, є лише верхівкою айсберга. 

В інших землях статистика прогулів істотно нижча, проте тенденція до зростання спостерігається майже скрізь. До прикладу, Берлін: найбільше прогулів фіксують у Мітте та Нойкьольні, проте за кількістю виписаних штрафів лідирують Панков (305) та Темпельгоф-Шюнеберг (75). Такі дані із посиланням на районні ради наводить rbb24.

Нагадаємо, у Німеччині категорично заборонено без поважних причин пропускати шкільні заняття. Прогули прирівнюються до адміністративних порушень, а батьків карають штрафами від €1 тис. до €2,5 тис.. Минулого навчального року влада Мюнхена, наприклад, зібрала з сімей прогульників близько € 600 тис..

Німеччина переживає найсильнішу весняну посуху

Весна 2025 року у Німеччині може стати найсухішою з початку ведення метеорологічних записів у 1881 році. За даними Німецької метеорологічної служби (DWD), сьогодні вологість ґрунту в багатьох регіонах країни значно нижча за середню.

Ситуація особливо драматична на північному сході. Згідно з даними моніторингу посухи Центру екологічних досліджень імені Гельмгольца (UFZ), у багатьох регіонах вологи не вистачає вже на глибині до 1,8 м. Лише у передгір’ях Альп, у деяких частинах низьких гірських хребтів та на північному заході наразі все ще є значні запаси води в ґрунті.

З лютого в Німеччині випадає надзвичайно мало опадів. Щоб полегшити посуху, потрібні будуть рівномірно розподілені, сильні опади протягом тижнів.

У Франкфурті та Майнці відбудеться літературна зустріч з українською письменницею 

Як живеться українцям на Сицилії? Про це розповість українська письменниця Марина Манченко під час літературної зустрічі у Франкфурті та у Майнці.

Її книга “Гіркі апельсини”, в якій вона підіймає теми пошуку своєї ідентифікації в еміграції та типові стереотипи, пов’язані з цим, увійшла до короткого списку премії “Книга року ВВС-2022”. На відвідувачів чекає цікава дискусія та можливість поставити свої запитання авторці книги. Вхід вільний, донати вітаються. Мова заходу — українська.

ФРАНКФУРТ: п’ятниця, 23 травня, 17:00/Mainzer Landstraße, 293, Український координаційний центр.

МАЙНЦ: субота, 24 травня, о 15:00/Peterstraße 3, Gemeindehaus St.Peter, Майнц.

Рейтинг привітності: Німеччина займає останні місця 

Міжнародна спільнота Internations опитала майже 13 тис. експатів по всьому світу щодо того, яке місто є найдружнім до іноземців. Це щорічне опитування, яке демонструє головним чином соціально-психологічний комфорт експатів за кордоном, а не економічний. Втім цього року німецькі міста, які традиційно займали високі позиції, опинилися наприкінці списку.

Так, Франкфурт посів 50 місце серед 53. Берлін — 51, Гамбург — 52, а Мюнхен взагалі став останнім у рейтингу. Трохи кращі позиції займають Дюссельдорф (41) та Кельн (48).

Мігрантів опитували головним чином з питань локальної привітності й гостинності, а також можливості завести нових друзів.

З огляду на ці критерії на першому місці опинилася Малага (Іспанія). За нею йдуть Мехіко, іспанські Аліканте та Валенсія відповідно. П’ятірку лідерів замикає Рас-ель-Хайма в Арабських Еміратах.

У топ-10 потрапили також Бангкок, Мадрид, Найробі і Маскат в Омані. Таким чином, Іспанія стала країною, яка має найбільшу кількість міст на перших позиціях рейтингу. Майже наприкінці рейтингу також опинилися такі міста як Осло, Стокгольм, Ванкувер, Париж, Прага і Відень.

500 працівників у Франкфурті невдовзі втратять роботу 

Індустріальний парк Höchst у західній частині Франкфурта втрачає одного зі своїх найвідоміших клієнтів: фармацевтична та агрохімічна компанія Bayer реструктуризує свій бізнес із захисту рослин і планує закрити завод у Франкфурті до 2028 року. Через закриття постраждає 500 співробітників з відділів виробництва та досліджень.

У Франкфурті Bayer виробляє засоби захисту від бур’янів і проводить дослідження засобів захисту рослин. Причиною такого рішення компанія назвала підвищений ціновий тиск з боку Азії: “Азійські виробники засобів захисту рослин створили за останні роки значні надлишкові потужності та виходять на ринок із стабільно низькими цінами, багато з яких нижчі за виробничі витрати засобів захисту рослин у Європі”.

У Франкфурті відкрито перший готель із спальними капсулами 

Відчути себе космонавтом – тепер це можливо в новому хостелі “HOME” від Франкфуртської студентської спілки. Незвичний готель було відкрито наприкінці квітня поруч із Westbahnhof, у районі Боккенхайм. Гості можуть залишитися на ніч у спальних капсулах, схожих на маленькі космічні станції.

Капсули розташовані в підвалі і не мають денного світла. Замість вікон – регульована подача свіжого повітря. Всі капсули оснащені керованим освітленням, вентиляцією, USB-портом, Wi-Fi, лампою для читання, а також датчиками диму. Розміри: два метри в довжину, один метр у висоту і ширину – точно не для тих, хто страждає на клаустрофобію. Доступ до капсули цифровий – через смартфон.

Загалом хостел пропонує 222 ліжка, розділених на 30 капсул і 183 звичайних крихітних номерів з нормальним ліжком та вікном. Також у хостелі є лаунж у космічній тематиці: тут можна поїсти і випити кави з автомата. Крім того, гості можуть скористатися пральними машинами та коворкінгами. Отримання пошти можливе через станцію посилок. А ті, хто має велосипед чи електромобіль, знайдуть відповідні паркувальні місця з можливістю зарядки.

Власники хостелу вважають, що це ідеальне місце для студентів, мандрівників та всіх, хто бажає відчути вау-ефект або просто зекономити. Одна ніч у спальній капсулі коштує €49 євро, студенти платять за зниженою ціною – €29 євро. Бронювання може бути гнучким: від однієї ночі до трьох місяців. На думку власників це гарна опція для короткої поїздки містом, стажування або тимчасового рішення на початку семестру.

На Німеччину очікує надзвичайна спека

Згідно з поточними кліматичними прогнозами, на Німеччину (та Європу загалом) чекає виключно спекотне літо. Прогнози з високою ймовірністю вказують на те, що це буде одне з найспекотніших літ з тих пір, як почали вести облік погоди.

Синоптики прогнозують, що вже в червні температура швидко підвищиться. Над південно-східною Європою сформується теплова хмара, яка також пошириться на Німеччину. Слід очікувати погоду з високим тиском та з великою кількістю сонця і лише незначними опадами. Синоптики вважають, що влітку 2025 року 40-градусна позначка тепла може бути перевищена. Поточні прогнози припускають, що спека триватиме до кінця серпня. Водночас перспективи дощів тривожні: очікується щонайменше два місяці посухи.

У Франкфурті гинуть 60-річні платани. Місто підозрює, що дерева отруїли

Два великі платани, що прикрашають площу Меріанплац в районі Норденд, почали засихати. Їхні колись пишні крони суттєво пошкоджені. Влада міста підозрює, що невідомі особи навмисно отруїли обидва дерева. Про це свідчать “наявні ознаки”, повідомили у мерії.

“Це приголомшливо і жахливо, що два дерева могли бути навмисно й абсолютно безпідставно серйозно пошкоджені. Така підлість щодо нашого довкілля мені незрозуміла, – прокоментувала ситуацію заступниця мера з питань клімату та довкілля Тіна Цапф-Родрігес. – Я сподіваюся, що ми маємо шанс врятувати обидві платани. Вони вже багато років є невід’ємною частиною Меріанплац і мають велике значення для місцевих мешканців”.

Департамент з питань озеленення проводить розслідування. Для з’ясування точної причини залучили експерта-дендролога. Обидві платани були висаджені на площі Меріанплац у 1965 році.

Уряд Німеччини висунув ультиматум Путіну

Припинення вогню або санкції – уряд ФРН у координації з європейськими партнерами вимагає від президента РФ Володимира Путіна запровадити режим тиші, пише Bild. Якщо вогонь так і не буде припинено до кінця понеділка, 12 травня, розпочнеться підготовка санкцій. Про це заявив речник німецького уряду Штефан Корнеліус опівдні в Берліні. “Час пішов, у нас залишилося дванадцять годин до завершення цього дня”, – сказав він.

10 травня Німеччина, Франція, Велика Британія та Польща закликали Росію до 30-денної тиші на фронті, починаючи з понеділка, 12 травня. Під час візиту до Києва федеральний канцлер Фрідріх Мерц разом з іншими главами держав та урядів пригрозив санкціями у разі невиконання цієї вимоги. Президент Франції Еммануель Макрон заявив про “масштабні” санкції з боку Європи та США.

33 тис. школярів у Гессені складають випускні іспити

У понеділок, 12 травня, у школах Гессену стартували централізовані випускні іспити. Екзамени складають учні 9 і 10 класів. Для випускників Hauptschule іспити почалися з математики, для учнів Realschule – з німецької мови. Екзамени з інших предметів відбудуться у середу та п’ятницю.

Загалом у тестуванні беруть участь близько 33 тис. дітей у приблизно 470 школах: у  Hauptschule – 13,3 тис. учнів, у Realschule – майже 20 тис. учнів. Після письмових іспитів, згідно з інформацією Міністерства освіти Гессену, на учнів Hauptschule чекає ще груповий проєктний іспит, а Realschule – індивідуальний презентаційний іспит.

Ті, хто не отримає бажаного атестата, зможуть повторити останній навчальний рік і потім знову скласти іспити.

Німеччина почала масово розвертати нелегалів на своїх кордонах

З 7 травня Німеччина значно посилила прикордонний контроль. Протягом наступних двох днів, 8-9 травня, федеральна поліція затримала 365 нелегальних мігрантів. З них 286 (або 78,3%) одразу вислали з країни, повідомляє Bild із посиланням на дані поліції.

За інформацією видання, 23 мігранти із затриманих на кордоні подали заяви про надання їм притулку. 19 з них все одно вислали, ще чотирьох – пропустили до країни. Основними причинами відмови у в’їзді подорожувальникам були відсутність візи, підроблені документи або заборона на в’їзд.

За ті ж два дні поліція затримала на кордоні 14 контрабандистів – організаторів нелегальної міграції, а також дев’ятьох осіб, підозрюваних в екстремізмі та ісламізмі.

У Франкфурті відбудеться акція “Крим – це Україна”

До роковин початку депортації татарського населення з Криму українські активісти проведуть мітинг у Франкфурті-на-Майні. Захід відбудеться сьогодні, 12 травня, о 18:30 на площі Рьомеберг.

81 рік тому радянська влада вчинила один з наймасовіших актів репресій щодо цілого народу – кримських татар. 18 травня 1944-го розпочалася примусова депортація, внаслідок якої до 200 тис. людей були насильницькі вивезені з півострова. Чимало з них не пережили важку дорогу та заслання. У 2015 році Верховна Рада визнала депортацію кримських татар геноцидом.

“Демонстрація – це можливість вкотре заявити, що Крим залишається невід’ємною частиною України, а кримські татари – його корінний народ. Приходьте, щоб показати солідарність та підтримку!”, – закликають організатори акції “Gemeinsam für die Ukraine. Die Krim ist die Ukraine”.

ЄС та Україна підписали угоду про створення трибуналу для Росії 

Міністри закордонних справ європейських держав і України оголосили про намір створити спеціальний трибунал для звинувачення російських лідерів у нападі на Україну. З цією метою міністри майже 20 європейських країн, у тому числі новий міністр закордонних справ Німеччини Йоганн Вадефуль, зустрілися 9 травня у Львові, щоб підписати декларацію про створення суду під егідою Ради Європи.

Так звану Львівську декларацію схвалили щонайменше 37 міністрів закордонних справ. Росія відмовилася коментувати плани щодо спеціального трибуналу. “Ми на це не реагуємо”, – цитують прес-секретаря Кремля Дмитра Пєскова ЗМІ.

Верховна представниця ЄС із закордонних справ Кая Каллас повідомила журналістам, що цей трибунал забезпечить притягнення до відповідальності в першу чергу тих, хто головним чином відповідальний за агресію проти України.

Трибунал почне свою роботу після того, як найближчим часом у Люксембурзі Рада Європа та Україна підпишуть відповідну угоду. Трибунал має стати доповненням до розслідування воєнних злочинів, злочинів проти людяності й геноциду, розпочатого Міжнародним кримінальним судом (МКС) три роки тому.

Ніч музеїв у Франкфурті: понад 40 локацій за одним квитком

У суботу, 10 травня, понад 40 музеїв і галерей у Франкфурті-на-Майні, Оффенбасі та Ешборні беруть участь у Ночі музеїв. З сьомої вечора і до другої ночі відвідувачі можуть здійснити захопливу подорож через мистецтво, музику, історію, науку та клубну культуру – і все це з єдиним квитком, що дає доступ до всіх закладів. Новинкою цього року є те, що вхідний квиток одночасно є проїзним на місцевий громадський транспорт.

Програма цьогорічної Ночі музеїв пропонує екскурсії та заходи на будь-який смак, а також дозволяє побувати у зазвичай недоступних місцях. Зокрема, охочі зможуть піднятися вночі на вежу кафедрального собору, дослідити зі смолоскипами підземелля під Старим мостом, зазирнути на дах історичної будівлі “Золота вага” або оглянути мистецькі колекції Європейського центрального банку.

Серед культурних подій — виступи ді-джеїв, мистецькі перформанси та лекції, а також майстер-класи для дітей і дорослих. Наприклад, центр науки Experimenta запрошує поекспериментувати з сухим льодом або випробувати себе на авіасимуляторі, а Німецький музей кіно влаштовує вечірку One-Shot-Party та фотоакцію Bluebox. Повну програму Ночі музеїв дивіться тут.

Вхідний квиток коштує €17, пільгова ціна – €12. Для власників MuseumsuferCard, а також для дітей і молоді з квитком KUFTI вхід безкоштовний.

Мерц, Макрон, Стармер і Туск – у Києві 

Канцлер Німеччини Фрідріх Мерц прибув спеціальним поїздом до Києва. До столиці України приїхали також президент Франції Еммануель Макрон і прем’єр-міністр Великобританії Кір Стармер. До зустрічі із Володимиром Зеленським також приєднався прем’єр-міністр Польщі Дональд Туск.

У спільній заяві Мерц, Макрон, Стармер і Туск підтримали заклик президента США Дональда Трампа до повного та безумовного 30-денного припинення вогню. Крім того, вони дають чітко зрозуміти, що для Європи не може бути й мови про передачу території від України Росії. “Росія повинна припинити свою незаконну агресивну війну, а Україні необхідно дати змогу розвиватися як суверенна нація в межах її міжнародно визнаних кордонів, у тому числі для майбутніх поколінь” – про це йдеться в їхній спільній заяві.

Вони також обіцяють подальшу військову допомогу Україні, яку продовжать розширювати, допоки Росія не погодиться на постійне припинення вогню. Зараз Комісія ЄС у Брюсселі готує свій 17-й пакет санкцій проти Росії.

Візит Мерца, Макрона, Стармера і Туска в Україну – перший у цьому складі і є надзвичайно важливим політичним сигналом про продовження підтримки України. Цей візит в європейських медіа вже назвали “історичним”.

У Франкфурті “на замовлення” зачитають українські твори 

“Literatur à la carte” або твори на замовлення: вже цієї неділі на всіх охочих чекає незвичайна подія, пов’язана з українськими творами. Захід відбудеться у рамках фотовиставки “Traveling Ukraine 2.0” у приміщенні Denkbar. Кожному із відвідувачів буде запропоновано спеціальне “літературне меню”, складене із творів українських авторів. Всього за €5 кожен зможе обрати те, що зацікавило. Замовлення буде прочитано українською (або англійською/німецькою мовою) та доповнено келихом вина для гостя і музичним твором у виконанні Адрія Фесенка та Альоші Крема. Після цього на відвідувачів чекає обговорення прочитанного уривку. Зібрані кошти будуть передані на допомогу Україні, зокрема у благодійне товариство з Дармштадту “Ukraida”.

Ідея формату захода належить Frankfurter Verein Literaturbetrieb, яка представила його декілька років тому. Тоді Альоша Крема супроводжував подію грою на фортепіано. Тепер ідея продовжується і має на меті не тільки культурно-пізнавальну, але й благодійну мету.

Нагадаємо, що проєкт “Traveling Ukraine 2.0” триває до 31 травня. Ознайомитися з розкладом всіх подій можна за посиланням у коментарях. Дата проведення заходу – 11 травня, початок о 17:00. Адреса: Denkbar, Spohrstraße 46A, 60318 Frankfurt am Main. Вартість квитків: €10.

Оголошено найпопулярніші імена 2024 року

У 2024 році серед німців найпопулярнішими іменами для новонароджених були Софія та Ноа, – йдеться в рейтингу Товариства німецької мови.

Дещо поступається Софії у популярності Емілія. А от далі йдуть – Емма, Мія та Ліна. Ханна, яка була на першому місці у 2019 році тепер лише на шостому місці.

Ной очолює німецький рейтинг імен з 2019 року. На другому місці – Маттео, далі – Лука та Пауль. Новачок рейтингу – Тео на сьомому місці.

Цікаво, що Мухаммед – найпопулярніше ім’я у Берліні останні шість років. А от дівчат берлінці найчастіше теж називали Софіями.

Новий міністр закордонних справ Німеччини здійснив перший візит до україни

Міністр закордонних справ нового уряду Німеччини Йоганн Вадефуль здійснив свій перший офіційний візит до України. Він виклав коротке відеозвернення зі Львова в мережі Х.

Очільник МЗС Німеччини зазначив, що хоче особисто зрозуміти актуальні проблеми України.

“Ми продовжимо робити те, що необхідно, і будемо робити це стільки, скільки буде потрібно, доки Росія зрозуміє, що ця війна має закінчитись, що їм потрібно сідати за стіл переговорів і дотримуватися припинення вогню”, – сказав Вадефуль.

У Львові сьогодні також відбудеться неформальна зустріч міністрів закордонних справ країн ЄС. Найближчим часом до України також збирається і канцлер Німеччини Фрідріх Мерц.

Мер Харкова взяв участь у меморіальних заходах у Нюрнберзі

У 80-ту річницю закінчення Другої світової війни в Європі Харківський міський голова Ігор Терехов відвідав Нюрнберг. Разом з очільником міста Маркусом Кьонігом він взяв участь у церемонії вшанування пам’яті та у відкритті меморіальної таблички на площі Жертв фашизму.

У своїй промові мер Харкова висловив сподівання, що жодна європейська країна більше не зазнає жахів війни, а також подякував Німеччині й Нюрнбергу за підтримку. “Ви допомагали нам не словами, а справами: у лікарнях, школах, на енергетичних об’єктах, у кожному проєкті відновлення, – написав 8 травня Терехов у своєму фейсбуці. – Я щиро дякую кожному жителю Нюрнберга, міській владі, асоціації “Харків — Нюрнберг”. Завдяки вам Харків тримається. Завдяки вам ми маємо сили працювати навіть під обстрілами”.

Нагадаємо, Харків і Нюрнберг є містами-партнерами з 1990 року. Вони співпрацюють в освітній, культурній, соціальній і науковій сферах. Від початку повномасштабного російського вторгнення Нюрнберг надає Харкову гуманітарну допомогу, передає транспорт і обладнання, долучається до відновлення зруйнованих обʼєктів інфраструктури.

Німеччина вшановує 80-ту річницю звільнення від нацизму 

У День визволення, 8 травня, Німеччина відзначає 80-ту річницю звільнення від нацизму та завершення Другої світової війни у Європі. Заходи пам’яті відбуватимуться по всій країні. Але тільки у Берліні цей день буде вихідним – і лише цього року. Вранці у столиці відбудеться поминальна служба у Меморіальній церкві кайзера Вільгельма, а ввечері на Бранденбурзькі ворота спроєктують світловий напис з Конституції – “Людська гідність недоторканна”.

У Франкфурті-на-Майні запланована пам’ятна церемонія у церкві святого Павла (Paulskirche), а також покладання вінків до пам’ятника жертвам націонал-соціалістської тиранії. Захід відбудеться за участі мера Майка Йозефа та генконсула США Браяна Гіта.

Друга світова війна в Європі завершилася капітуляцією німецької армії у 1945 році. Представники Вермахту підписали відповідний документ у ніч з 8 на 9 травня. Загальна кількість жертв, яких світ зазнав внаслідок однієї з найкривавіших війн в історії, досі не відома. Цифри коливаються між 50 та 80 мільйонами осіб. Німеччина визнала відповідальність за розв’язання війни та злочини проти людства. Демократичні сили перемогли, але навіть сьогодні, через 80 років після тих подій, у німецькому суспільстві немає однозначного ставлення до результатів тієї перемоги.

Науково-дослідні інститути Yougov та Sinus провели дослідження громадської думки та навели такі цифри. 45% із 2,2 тис. респондентів вважають, що 8 травня 1945 стало днем визволення. Але 15% вважають його днем поразки. Для 27% ця дата символізує одночасно і визволення, і поразку. А решта 13% не відповіли на питання.

Російський газ в ЄС буде заборонено до 2027 

За даними Єврокомісії, імпорт російського газу в ЄС має бути повністю заборонений до кінця 2027 року. Для цього Комісія запропонувала два етапи: до кінця цього року заборонити короткострокові закупівлі російського газу на так званому спотовому ринку, після чого компанії із ЄС не повинні більше укладати нові контракти з Росією. Таким чином щонайпізніше до кінця 2027 року газ з Росії в ЄС не надходитиме.

За даними Комісії, минулого року російський трубопровідний газ і скраплений природний газ (СПГ) становили близько 19% газу, імпортованого 27 країнами-членами ЄС. Близько третини цієї суми було отримано європейськими клієнтами з короткострокових контрактів, які легше розірвати – так званого спотового ринку.

Комісія поки не повідомляє, як саме вона збирається заборонити імпорт. Конкретна пропозиція буде представлена державам-членам у червні. Цілком можливо, що будуть використані можливості торговельного права ЄС. Заборона імпорту через санкції вважається малоймовірною, оскільки для цього потрібне одностайне рішення всіх держав ЄС; зокрема Угорщина відкидає такий крок.

За словами Комісії, споживачам не варто надто хвилюватися: заходи щодо припинення імпорту російських енергоресурсів реалізуються таким чином, щоб мінімально впливати на ціни та не виникало вузьких місць у постачанні.

Брюссель також планує вжити заходів проти імпорту збагаченого урану з Росії, який кілька країн ЄС використовують на своїх атомних електростанціях. Комісія оголосила про торговельні заходи проти російського урану, щоб зробити імпорт менш привабливим та сприяти європейському ланцюгу поставок.

Увага: скасування та зміна руху міжміських поїздів 

Деякі міжміські сполучення потягів ICE через Франкфурт постраждали через проект “Штутгарт 21”. Підключення високошвидкісної лінії Wendlingen-Ulm ICE до інфраструктури майбутнього центрального вокзалу Штутгарта призвело до значних обмежень руху потягів до 16 травня. Deutsche Bahn повідомляє про скасування та затримки поїздів. Серед обмежень:

– Потяги між Мангеймом і Штутгартом їдуть на 40 хвилин довше, а потяги далекого прямування курсують сполученням ICE Мангейм-Штутгарт-Мюнхен лише кожні дві години.

– Лінія ICE 42, яка сполучає Гамбург, Кельн, Франкфурт, Мангейм, Штутгарт і Мюнхен, курсує лише між Гамбургом і Штутгартом. Зупинки в Ульмі, Гюнцбурзі, Аугсбурзі, Мюнхен-Пазінг і центральному вокзалі Мюнхена скасовуються.

– На лінії ICE 11, яка сполучає Берлін, Лейпциг, Франкфурт, Штутгарт і Мюнхен, через будівельні роботи поїзди також будуть їхати приблизно на 40 хвилин довше між Мангеймом і Штутгартом. Вони також зупиняються в Гюнцбурзі.

– Потяги на лінії ICE 47, яка сполучає Дортмунд, Кельн, Франкфурт, Штутгарт і Мюнхен, скасовані через будівельні роботи між Мангеймом і Штутгартом.

Подальші обмеження стосуються також ICE 224/225, який курсує лише між Амстердамом і Штутгартом.

Мерц відвідає Україну

Канцлер Німеччини Фрідріх Мерц планує найближчим часом відвідати Україну. За його словами, нині сторони узгоджують деталі візиту.

Під час прес-конференції у Парижі Мерц зазначив, що планує “зробити все можливе від Європейського Союзу, щоб (в Україні, – ред.) після вихідних встановилося постійне припинення вогню, а також щоб потім могла бути укладена мирна угода з Росією”. Канцлер наголосив, що нині єдиним і головним питанням залишається, чи готова Росія погодитися на 30-денне припинення вогню.

На запитання журналістки, чи може президент України розраховувати на те, що канцлер поставить крилаті ракети Taurus, той відповів: “Зеленський знає, що він може покладатися на мене та на ФРН”. Водночас Мерц вкотре наголосив, що у Берліні на на даний момент не обговорюють питання про відправлення своїх військових в Україну в складі можливого миротворчого контингенту як гарантії безпеки після завершення війни з Росією.

Нові правила поховання у Німеччині 

У найближчому майбутньому в землі Рейнланд-Пфальц буде скасовано обов’язкове використання труни, що зробить можливим поховання в тканині. Також планується дозволити поховання у великих річках. Крім того, розглядаються нові правила щодо поховання дітей, які померли на ранніх термінах вагітності.

Такі нововведення, ймовірно,найбільш торкнуться мусульман у Німеччині. Традиційно ісламські обряди передбачають поховання без труни: небіжчика просто загортають у тканину і кладуть у землю. До цього часу загальнонаціональні правила використання труни часто забороняли цю практику або вимагали спеціальних дозволів. Плановане скасування цього обов’язку сприятиме юридичній рівності для релігійних форм поховання. Таким чином уряд землі підтверджує той факт, що земля Рейнланд-Пфальц характеризується дедалі більшою релігійною та культурною різноманітністю.

Чинний закон про поховання у Німеччині діє вже близько 40 років. На думку уряду землі він більше не охоплює соціальні та культурні зміни. За даними міністерства науки та охорони здоров’я, нововведення мають бути ухвалені вже у липні. Чи стануть нові положення загальнонаціональною практикою, тобто в усіх землях Німеччини, буде вирішено згодом.

Міська ратуша Франкфурта запрошує на День відкритих дверей 

В рамках щорічного Дня відкритих дверей у міській ратуші Römer всі охочі зможуть зустрітися з депутатами міської ради, представниками місцевих рад і членами магістрату та обговорити нагальні питання щодо політики у Франкфурті. На відвідувачів також чекає можливість зазирнути у залу для пленарних засідань та кімнати для переговорів і дізнайтесь про роботу міських управлінь та підприємств.

Цьогорічний день відкритих дверей у Франкфуртському Römer присвячений демократії. Демократичні цінності не можна сприймати як належне, а треба свідомо розвивати і захищати. Зараз ми всі є свідками того, що демократія у світі переживає важкі часи та потребує нашої активної уваги. Тож приєднуйтесь до відкритого діалогу з адміністрацією Франкфурта. Детальну програму заходів Дня відкритих дверей відбудеться 17 травня 2025, з 11:00 до 18:00 у приміщенні Rathhaus Römer.

У Німеччині зростає кількість випускників без атестатів про середню освіту

У 2023 році майже 56 тис. школярів у ФРН не змогли отримати атестат про повну загальну середню освіту. Це 7,2% від усіх, хто закінчив обов’язкове навчання. Такі цифри наводить дослідник освіти з Ессена Клаус Клем, повідомляє Der Spiegel з посиланням на Table.Briefings.

З 2020 року кількість учнів без атестата зросла на 1,3% по всій країні. Тенденція не торкнулася лише Гамбурга, де цифра навпаки знизилася на 0,8%. Найменше учнів без атестатів у Баварії (5,3%), найбільше – у Саксонії-Ангальт (12,6%).

У всіх федеральних землях краще навчаються дівчата (майже 40% проти 60%), ніж хлопці. Успішніша й молодь з німецьким громадянством, ніж з іноземним (6% проти майже 14%)
Загалом з 2014 до 2023 року випускників без шкільного атестата стало на 1,4% більше.

Новий уряд ФРН розпочав роботу