Кожен сьомий дорослий у Франкфурті не зможе голосувати на виборах мера

Німецькі лікарі страйкують: основний мітинг – у Франкфурті

Сьогодні близько 50 муніципальних лікарень Гессена оголосили страйк, загалом по всій Німеччині страйкують приблизно 60 тис. лікарів. Основний мітинг відбудеться у Франкфурті-на-Майні. Очікується, що медики зберуться на площі Römerberg перед мерією о 13:00.

Попереджувальний страйк організувала профспілка Marburger Bund. Причина – безуспішні перемовини з роботодавцями щодо покращення оплати праці лікарів. Профспілка вимагає лінійного підвищення зарплат на 8,5% протягом одного року. Нещодавно роботодавці запропонували підвищити зарплату на 1,13%. Представник профспілки лікарів назвав цю пропозицію “неповагою”.

Також серед вимог учасників страйку –  реформа позмінної та змінної роботи. Переговори між профспілкою та об’єднанням муніципальних роботодавців (VKA) продовжаться у Берліні 17 та 18 вересня.

Українців закликають підписати петицію про визнання депортації кримських татар геноцидом

На сайті Бундестагу опублікували петицію про визнання депортації кримських татар у 1944 році геноцидом. До 22 жовтня необхідно зібрати 50 тис. підписів.

“Близько 200 тис. кримців були насильно вивезені з домівок у віддалені райони Середньої Азії та Сибіру у товарних вагонах. У перші роки від голоду, хвороб, важкої праці та нелюдських умов життя загинули понад 46% депортованих. Національну автономію ліквідували, перейменували понад 90% оригінальних топонімів (міста, села, річки, гори та озера досі мають вигадані назви). Були знищені пам’ятки культурної та історичної спадщини кримських татар, спалені бібліотеки, зруйновані кладовища”, – йдеться в тексті петиції.

Масову депортацію кримських татар уже визнали геноцидом Україна (2015), Латвія і Литва (2019), Канада (2022) і Польща (2024). Фахівці зауважують, що це важливий інструмент у боротьбі із наративами про російський Крим.

Tram-EM у Франкфурті виграла команда з Будапешта. Киянки на 18-му місці

Цими вихідними Франкфурт-на-Майні приймав видовищну подію – Чемпіонат Європи серед водіїв трамваїв. За перемогу змагалися команди з 26 європейських міст, зокрема й з Києва. Учасники мали продемонструвати точність зупинки трамвая, маневрування на складних ділянках траси, а також швидкість реакції в екстрених ситуаціях.

Найкращий результат показали водії з Будапешта. Вони лише на 50 балів випередили своїх колег із Брюсселя, які лідирували після першого туру змагань. Третє місце посіла команда з Кракова. Німеччину на чемпіонаті представляли дві команди: водії з Берліна стали 10-ми, а з Франкфурта – 16-ми. Команда з Києва зайняла 18-те місце.

Українська столиця бере участь у змаганнях Tram-EM вже втретє. Цього разу Київ представляли водійки Галина Загорна та Ярослава Ольховик. Галина більше 12 років працює у Дарницькому трамвайному депо, а Ярослава лише два роки тому вперше сіла за кермо трамвая. Обидві – працівниці компанії “Київпастранс”.

Повінь століття у Європі: затоплені цілі регіони, є жертви

Сусідні з Німеччиною країни потерпають від повеней. Через сильні дощі ріки вийшли з берегів, затопивши міста та спричинивши суттєві руйнування. Влада в Австрії, Польщі та Чехії заявляє про повінь століття та кидає всі сили на порятунок людей. Мешканці постраждалих регіонів і волонтери намагаються захистити домівки, будуючи стіни з мішків із піском. У Чехії їм допомагають тисячі солдатів, задіяні транспортні вертольоти.

Повені вже призвели до жертв. У Румунії загинули шестеро людей, у Чехії підтверджений один смертельний випадок і щонайменше семеро осіб вважаються зниклими безвісти, в Австрії потонув пожежник, у Польщі – житель одного з затоплених сіл. У постраждалих країнах спостерігаються значні перебої у залізничному сполученні, десятки ліній довелося повністю закрити.

У Німеччині ситуація поки відносно спокійна. У Баварії затопило окремі дороги та підвали в домівках, однак значного затоплення забудованих територій не очікується. У Саксонії ризики вищі: рівень води в Ельбі продовжує зростати.

У Дрездені впала ще одна секція моста через Ельбу

Вночі обвалилася ще одна секція моста Кароли у Дрездені. Відтоді, як у середу, 11 вересня, впала перша частина споруди, близько 50 екстрених служб почали масштабні роботи з усунення наслідків. Пошкоджену частину мають повністю розібрати та вивезти. Але міст продовжує руйнуватися під час демонтажних робіт.

Спеціалісти не можуть поки що сказати, скільки часу знадобиться, щоб очистити річище. Проте поспішають, оскільки метеорологи попереджають про можливу повінь на Ельбі, яку очікують з неділі. Через сильні дощі у сусідній Чехії рівень води може значно піднятися.

Причина обвалу залишається невідомою. Проте припускають, що це могло статися через корозію.

“Пізнє літо” у Пальменгартен

У франкфуртському Пальменгартен стартувала нова виставка. Місцеві садівники прикрасили галерею у Palmenhaus різнобарвними хризантемами, пухнастим амарантом, яскравими соняшниками та гарбузами. Родзинкою експозиції стали мистецькі інсталяції, створені для проєкту  “Verspielt?”, що присвячений зникаючим видам рослин і комах. Виставка працюватиме до 6 жовтня.

Крім того, цієї неділі, 15 вересня, у Gesellschaftshaus у Пальменгартен відбудеться сімейний ярмарок. Кілька десятків різних організацій, музеїв та установ представлять свої пропозиції для родин, дітей та людей похилого віку. Також на гостей чекає розважальна програма. Вхід на ярмарок безкоштовний.

А з 19 по 22 вересня Пальменгартен запрошує на Spätsommerfest. Це яскраве та видовищне свято з різноманітними перфомансами, частуванням і розвагами. Наприклад, 19 вересня виступатиме японський паперовий театр та артисти цирку Rambazotti. А ввечері 21 вересня відбудеться ліхтарна хода.

У готелях Франкфурта перевірили працівників клінінгових служб

Інспектори відділу фінансового контролю незадекларованої праці (FKS) провели перевірки у дев’яти готелях Франкфурта-на-Майні. Їхньою метою було з’ясувати, чи отримують співробітники клінінгових компаній належну зарплату та чи легально вони працевлаштовані.

У 27 випадках митники виявили порушення стандартів оплати праці та імміграційного законодавства. За даними відомства, три працівниці перебували в Німеччині без відповідного дозволу на проживання, їх тимчасово затримали. Проти  жінок розпочато попереднє провадження.

Загалом інспектори перевірили 12 клінінгових компаній та опитали 86 працівників.  За результатами перевірок будуть проводитися подальші розслідування. Зокрема, митники порівнюватимуть дані про працівників із платіжними відомостями компаній. Також перевірятимуть фінансову звітність та інші ділові документи.

Німецькі роботодавці витратили рекордну суму на оплату лікарняних

У 2023 році роботодавці в Німеччині витратили майже €77 млрд на продовження виплати заробітної плати працівникам, які перебували на лікарняному. Такі дані наводить Інститут німецької економіки (IW), пише Tagesschau. За підрахунками дослідників, за останні 14 років витрати компаній на оплату лікарняних подвоїлися.

Одна з причин – високий рівень зайнятості та зростання зарплат. Водночас збільшилася кількість днів, які співробітники проводять на лікарняному. Якщо у 2010 році це було в середньому 13,2 календарних дні, то у 2022-му – вже 22,6 дні. Рівень захворюваності у 2023 році майже не знизився, така ж тенденція очікується у поточному році.

Інститут виступає за обмеження можливостей взяти лікарняний без безпосереднього особистого контакту з лікарем. Наразі у випадку респіраторних захворювань довідку можна отримати у телефонному режимі.

Увага: затримки та скасування поїздів у Франкфурті

Наразі спостерігаються суттєві затримки та скасування деяких поїздів на трьох лініях S-Bahn. Як повідомляє RMV, через ремонт сигналу у Франкфурті-Редельгаймі відбулися зміни у розкладі руху ліній S3 та S4.

Також затримки ймовірні на маршруті лінії S1 через нестачу персоналу. Транспортна компанія RMV приносить вибачення за незручності і радить заздалегідь спланувати свій маршрут, по можливості користуючись альтернативними лініями або іншими видами транспорту.

В країнах ЄС заборонять харчові упаковки з небезпечною речовиною 

З кінця 2024 року харчова упаковка, що містить Бісфенол А, більше не буде дозволена до продажу в країнах ЄС. Це стосується банок, пляшок для напоїв і пластикових контейнерів.

Виробники мають перехідний період від 18 до 36 місяців для розробки та продажу альтернатив, які не містять BPA. В першу чергу це стосується внутрішнього покриття банок і пластикових пляшок. Таким чином, зоборонені будуть не самі упаковки, а лише ті, які містять цю речовину.

Дослідження показують, що Бісфенол А (BPA) може вимиватися з упаковки та потрапляти в їжу. Хімічна речовина може спричинити порушення гормонального балансу, погіршення імунної системи та навіть фертильності.

Один з готелів Франкфурта переобладнають в житло для біженців 

Готель “Essential by Dorint”, що розташований на Hahnstraße 9 (Нідеррад) планується переобладнати під житло для біженців. Це підтверджує Крістіан Рупп, речник департаменту соціальних справ у Франкфурті.

Існуючі готельні номери планується переобладнати в 104 квартири різного розміру з кухнями та ванними кімнатами. Це дозволить розмістити до 370 осіб. Відділ управління розміщенням та у справах біженців департаменту соціальних справ заздалегідь проведе обговорення з міською шкільною канцелярією та державною шкільною канцелярією, щоб забезпечити місця у дитячих садках та школах.

Ремонт планують розпочати навесні 2025 року, однак очікується, що мешканці будуть заселятися поверх за поверхом вже починаючи з четвертого кварталу 2024 року. Готель “Dorint” офіційно закриє свої двері у жовтні. З 1 листопада регіональна асоціація ASB землі Гессен орендує будівлю терміном на 20 років. Всім співробітникам будуть запропоновані інші вакансії в Dorint Hotel Group.

Мешканців Майнцу ознайомлять з історією та культурою Одеси

В рамках процедури встановлення побратимських відносин між Майнцом та Одесою планується низка інформативних вечорів. Головною метою цих заходів є ознайомлення мешканців Майнца з культурою, традиціями та історією Одеси. Проєктом керує нещодавно засноване товариство Partnerschaftsverein Mainz-Odessa e.V.

Вже 17.09 о 18:30 в Landesmuseum Mainz за адресою Große Bleiche 49-51 відбудеться перший захід присвячений історії Одеси. В якості референта – професор Ян Кусбер (Університет Ґутенберга у Майнці). Серед почесних гостей – генеральний консул України у Франкфурті на Майні Вадим Костюк та міністр внутрішніх справ землі Рейнланд-Пфальц Міхаель Еблінг.

Іноземні агенти шпигували в Німеччині за офіцером ЗСУ

Федеральний суд у Гессені надав нові деталі стосовно заарештованих у червні шпигунів, які збирали відомості щодо українського військового та планували викрасти або вбити. Про це повідомляє dpa.

За даними Федеральної прокуратури, шпигунами виявилися громадяни України, Вірменії та Росії. Зазначається, що вони приїхали до Німеччини за завданням іноземної спецслужби для збору інформації про українця, який на цей момент знаходився на території Німеччини. Прокурора припускає, що діяла саме російська спецслужба.

Згідно з оприлюдненою інформацією, жертвою є колишній офіцер Збройних сил України, який працював на військову розвідку в Україні. У російських ЗМІ його звинуватили у вчиненні військових злочинів через участь у вбивстві полонених російських військових. Спочатку невідома особа запропонувала йому по телефону працювати на українську спецслужбу в Німеччині. Втім, через власний контакт зі спецслужбою, український офіцер дізнався, що ця пропозиція надійшла не від них. Він одразу повідомив німецьку поліцію про спробу вербування.

За домовленістю з поліцією, чоловік назначив зустріч із шпигунами у кафе в місті Франкфурт. Того ж дня їх заарештували співробітники управління кримінальної поліції Гессену. Слідчі знайшли в автомобілі GPS-передавач, який, імовірно, призначався для кріплення до автомобіля жертви. Наразі слідство ще триває.

Дармштадт вшановує трагедію, яка сталася 80 років тому 

В цей день, рівно 80 років тому, британські бомбардувальники скинули близько 300 000 запалювальних бомб на центр Дармштадта. За одну ніч загинули близько 11 500 людей. Містом пройшла вогняна буря з температурою понад 1000 градусів. З 1940 року до вересня 1944 року Дармштадт кілька разів піддавався авіаційним нальотам. Але жоден не мав такої руйнівної сили, як ніч 11 вересня 1944 року.

Щорічно в ці дні у Дармштадті пригадують драматичні наслідки війни та руйнування, а також вшановують пам’ять загиблих. Відсьогодні і до кінця листопаду у місті відбудуться тематичні концерти, читання, кіновечори та виставки.

Діти стануть продавцями на головному ринку Франкфурта

У четвер, 12 вересня, на території ринку Kleinmarkthalle у Франкфурті відкриється особлива зона: на стенді № 1 чотири четверги поспіль товари відпускатимуть діти з муніципальних дитячих центрів Kita Frankfurt. Усі виручені кошти підуть на благодійність.

Діти “працюватимуть” з 9:00 до 12:00. Так, 12 вересня розпочне роботу дитячий центр Bleichstrasse, у четвер, 19 вересня, дитячий центр Gellertstrasse, 26 вересня – дитячий центр Launitzstraße, 10 жовтня, настане черга дітей із дитячого центру Seilerstraße. Одержувача зібраних пожертв обиратимуть діти спільно після завершення проекту.

“kidsMARKTSTAND” — чудова можливість для дітей отримати практичний досвід у спілкуванні з людьми, торгівлі, купівлі, зважуванні та обчисленні, а також поводженні з грошима, базові економічні знання. Підтримайте їх, це важливо”, — розповідає Ельке Руландс, голова педагогічного відділу Kita Frankfurt.

Проєкт став можливим завдяки співпраці між gGmbh Jugend mit Zukunft, Вольфгангом Ґерте, оператором Kleinmarkthalle, керуючою компанією HFM для порту та ринку Франкфурта та Kita Frankfurt.

У Дрездені впав важливий міст через Ельбу

У центрі Дрездена посеред ночі в річку Ельба обвалився міст Кароли, що з’єднує історичне старе місто з новим. За даними пожежної бригади, постраждала частина, якою курсують трамваї. Секція довжиною близько 100 метрів лежить в Ельбі і перекриває русло річки. Є загроза, що інші частини мосту теж можуть обвалитися, пише MDR.

Видання Bild повідомляє, що близько 3 години ночі на мосту пролунав вибух, після чого переправа обвалилася. Трамвай проїжджав над конструкцією всього за дев’ять хвилин до інциденту.

Міст Кароли – один із чотирьох мостів у центрі Дрездена. Він складається з трьох смуг руху. Обвалилася одна з них, де розташовані трамвайні колії та комбінована пішохідно-велосипедна доріжка.

Праксиси хочуть запровадити штрафи для пацієнтів 

Пацієнти, які без поважної причини пропускають прийом у лікаря, мають сплатити штраф від €40 до €100. Цього вимагає Національна асоціація лікарів загального медичного страхування (KBV). Ці гроші за пацієнтів мають сплачувати страхові компанії.

Голова KBV вважає Андреас Гассен вважає це доцільним з огляду на те, що заброньовані години неможливо використати для інших пацієнтів.

Деякі медичні заклади вже стягують €40 з тих пацієнтів, які записалися на прийом, але пропустили його без поважних причин. Повторний пропуск може коштувати вже €100.

У Дрездені покажуть фото з руйнаціями історичних споруд в Україні, які вчинила Росія

Українська асоціація професійних фотографів (УАПФ) та німецька медійна громадська організація, яка сприяє транскордонній співпраці журналістів, ініціювали фотовиставку про знищення української культурної спадщини через російське повномасштабне вторгнення. Виставка відбудеться у Дрездені в приміщенні Frauenkirche та представить 20 широкоформатних фотографій. Експозиція “Сильніше за бомби” розповідає, як внаслідок війни постраждали церкви та інші історичні споруди, а також про те, як українці намагаються захистити історичну спадщину від наслідків російських воєнних дій. Виставка триватиме з 12 вересня до 20 листопада 2024 року. Вхід вільний.

Також в рамках проєкту 10 жовтня запланована дискусія “Культура під час війни”, а 25 жовтня – показ документального фільму “20 днів у Маріуполі”, який цього року отримав премію “Оскар”.

Мобільні у школі – забороняти чи ні?

Заборона мобільних телефонів у школах може покращити соціальний клімат і підвищити успішність навчання. Про це йдеться у новому дослідженні Аугсбурзького університету, опублікованому в журналі Education Sciences.

Спеціалісти порівняли п’ять великих досліджень у Норвегії, Іспанії, Чехії, Англії та Швеції. Висновок однозначний: відсутність смартфонів у школі особливо важлива для безпеки та добробуту всіх учнів, а надто для молодших класів. Сувора заборона має діяти саме для них.

Щодо старших школярів, то вони мають навчитися відповідально користуватися гаджетами. В аналізі наголошують, що проста заборона не матиме ефекту. Її необхідно поєднувати з освітніми заходами, що сприяють медіаграмотності серед учнів.

Самогубств у Німеччині стає все більше

У Німеччині щодня на себе накладають руки 28 людей. І ще 500 кожен день здійснюють спробу суїциду. Такі дані наводить Федеральне статистичне відомство у зв’язку зі Всесвітнім днем запобігання самогубствам. Його відзначають сьогодні, 10 вересня.

У інституції також зазначають, що саме самогубство – найпоширеніша причина смерті серед молоді віком 10-25 років. Суїцид забирає життя частіше, ніж дорожньо-транспортні пригоди та рак. За останні 20 років кількість самогубств зросла і серед людей похилого віку. В усіх вікових групах самогубців значно більше чоловіків, ніж жінок.

У звіті йдеться, що впродовж 2023 року добровільно пішли з життя близько 10,3 тис. осіб. Найменше самогубств у Німеччині сталося у 2019 році – 9 тис. випадків, найбільше у 1981-му – 19 тис. Дані про суїциди у ФРН фіксують з 1980 року.

Рух потягів через Франкфурт зупинився: сотні рейсів скасовані 

Залізничний рух у центрі Німеччини зупинився через технічну несправність. Deutsche Bahn повідомляє про масові скасування та затримки потягів, що відправляються з Франкфурта-на-Майні або прямують сюди. Це стосується як поїздів далекого прямування, так і приміських (S-Bahn). На головному вокзалі міста утворився натовп із пасажирів, які не можуть сісти на потяг.

На запит HR у Deutsche Bahn відповіли, що причиною зупинки руху стала несправність у радіосистемі GSM-R залізниці. Якщо ця система не працює, потяг не може рухатися. Станом на 16:59 несправність вже усунули. “Залізничний рух у центрі Німеччини відновлено. До кінця дня можливі перебої в роботі”, – йдеться у повідомленні Deutsche Bahn.

У Гессені несправність позначилася на русі міжміського та регіонального транспорту, а також приміських поїздів. “Через попередню загальнонаціональну технічну несправність радіозв’язку відбулися масові затримки та скасування всіх залізничних рейсів. На лінії S7 все ще немає обслуговування”, – повідомила регіональна компанія RMV.

Франкфурт – один з найважливіших європейських транспортних вузлів, через який щодня проходить близько 1200 поїздів місцевого та міжміського сполучення.

Україна отримає ще 12 гаубиць від ФРН та $250 млн від США

Учасники Контактної групи з питань України у Рамштайні оголосили про нові пакети допомоги. Зокрема, міністр оборони ФРН Борис Пісторіус повідомив, що Німеччина передасть Україні ще дванадцять самохідних артилерійських установок Panzerhaubitz 2000. Шість із них передадуть цього року, інші шість – наступного. За словами Пісторіуса, вартість гаубиць становить €150 млн, їх закупівлю профінансували з цьогорічного бюджету.

“Ми будемо підтримувати Україну стільки, скільки це буде необхідно”, – запевнив міністр оборони ФРН. Водночас, як пише The Guardian, Пісторіус заявив, що Німеччина не змінила свою позицію щодо нанесення ударів переданою зброєю вглиб території Росії.

Під час засідання у Рамштайні міністр оборони США Ллойд Остін оголосив, що президент США Джо Байден підписав додатковий пакет допомоги Україні на загальну суму $250 млн. “Ми всі повинні посилити нашу підтримку”, – зазначив Остін.

Район у Німеччині переходить виключно на жіночі назви посад

Не “керівник”, а “керівниця”, не “секретар”, а “секретарка”. Район Ротенбург у Нижній Саксонії видав внутрішній адміністративний регламент, згідно з яким у майбутньому будуть використовуватися лише жіночі назви посад. Йдеться про загальні службові та ділові інструкції районної адміністрації, які регламентують порядок і правила повсякденної роботи для всіх працівників, повідомила речниця району.

Нова редакція документу набуде чинності з жовтня. У ній замість посад чоловічого роду, як це було раніше, використовуються посади з жіночим закінченням. Наприклад, замість Dezernent тепер буде Dezernentin.

Ініціатива належить керівнику району Марко Пріцу. “Моє рішення було задумане як нетрадиційний підхід в емоційно зарядженій гендерній дискусії, яка іноді отруєна ненавистю”, – заявив чиновник. Він пояснив, що замість використання гендерної зірки (*) або інших символів  районна рада хотіла продовжувати використовувати лише один рід у документі для кращої читабельності.

Франкфуртський зоопарк повністю реконструюють

Мінімалістична архітектура, чітке зонування та скляний тунель під басейном для бегемотів. На зоопарк Франкфурта-на-Майні чекає масштабна перебудова. Команда зоопарку та мерія представили план реконструкції одного з найстаріших звіринців Німеччини.

Перебудувати планують понад половину території. Мета – осучаснити зоопарк, створити найкращі умови для тварин і забезпечити комфорт для відвідувачів. Реконструкція передбачає поділ зоопарку на біоми, тобто великі ареали проживання – від савани до тропічного лісу. На південному заході території буде створена африканська зона, а на північному сході – південноамериканська.

Згідно з планом, адміністративні та відвідувацькі зони будуть чітко відокремлені одна від одної. Архітектура будівель буде максимально мінімізована і водночас дозволятиме безпосередній контакт з тваринами. Наприклад, через переходи на різних рівнях, які ведуть через зали та вольєри. Родзинкою оновленого зоопарку має стати скляний тунель під басейном для бегемотів.

У Франкфурті перевірять систему оповіщення населення

У четвер, 12 вересня, в Німеччині відбудеться Warntag. По всій країні, і зокрема у Франкфурті, будуть тестувати інфраструктуру оповіщення населення. Об 11:00 Федеральне відомство цивільного захисту та допомоги при катастрофах (BBK) надішле відповідне попередження всім операторам, які підключені до національної системи оповіщення.

Це попередження транслюватиметься на телебаченні, радіо, у мобільних додатках та на дисплеях у місті. В індустріальних парках Фехенхайм і Хьохст запустять сирени. Цього року попереджувальний сигнал подадуть тричі у проміжку часу між 11:00 та 11:15. День оповіщення закінчиться приблизно об 11:45. Сирени подадуть сигнал “все чисто”.

Як повідомили у пожежній службі Франкфурта, зараз у місті, окрім індустріальних парків Хьохст та Фехенхайм, немає жодної сирени. На початку цього року міська рада оголосила тендер на розробку проєкту мережі сирен, у вересні отримані пропозиції оцінять та оберуть виконавця. Проєкт має бути готовий в середині 2025 року, а безпосередньо встановлення системи сирен може зайняти до 5 років.

Житель Гессену отримав 5 років в’язниці за аферу з податками на €11 млн

Організатора “пивної податкової каруселі” засудили до п’яти років і трьох місяців позбавлення волі. Земельний суд Дармштадта визнав 45-річного чоловіка винним у 957 епізодах ухилення від сплати податків.

Встановлено, що у січні-жовтні 2021 року він разом зі спільниками сфабрикував поставки понад 24 млн літрів пива з французьких складів до Німеччини. Це дозволило ухилитися від сплати податків на суму близько €11 млн. “Пивна податкова карусель” працює так: пиво нібито постачається з Франції до Німеччини, оскільки податки на пиво тут відносно низькі. Насправді пиво ніколи не потрапляє до ФРН, і тому тут не сплачуються податки. Натомість пиво продається у Франції та інших країнах, але без сплати місцевих податків, оскільки вони нібито вже були сплачені в Німеччині.

Чоловік повністю зізнався у скоєному. Він визнав, що допоміг створити проєкт і координував його. За кожну фіктивну поставку чоловік отримував фіксовану суму від тих, хто стояв за схемою. Інші учасники афери також постануть перед судом.

Шольц і Зеленський зустрінуться тет-а-тет у Франкфурті

У п’ятницю, 6 вересня, президент України Володимир Зеленський відвідає з робочим візитом Німеччину. Як повідомив виданню Der Spiegel речник німецького уряду, федеральний канцлер Олаф Шольц зустрінеться з главою української держави у Франкфурті-на-Майні. Зустріч відбудеться у другій половині дня в форматі тет-а-тет.

Очікується, що Зеленський також візьме участь у засіданні Контактної групи з питань України. Захід відбудеться на американській військовій базі в Рамштайні неподалік Франкфурта. На засіданні буде присутній міністр оборони Німеччини Борис Пісторіус. У так званому рамштайнському форматі міністри оборони та високопоставлені військові регулярно обговорюють питання підтримки України зброєю, обладнанням та логістичною допомогою. “Зеленський, вочевидь, хоче особисто розповісти про серйозність ситуації та своєю присутністю підкреслити прохання про надання більшої кількості зброї для боротьби з Росією”, – припускає видання. Йдеться насамперед про ракети дальнього радіусу дії та більше засобів протиповітряної оборони.

Очільницю Українського координаційного центру нагородили почесним знаком Франкфурта

Міська влада Франкфурта-на-Майні відзначила засновницю та керівницю Українського координаційного центру Вікторію фон Розен за волонтерську діяльність. Почесний знак міста їй вручив мер Майк Йозеф. Церемонія відбулася в Імператорській залі, де традиційно проводяться урочисті заходи та офіційні прийоми.

Почесним знаком Франкфурта відзначають людей, які мають видатні заслуги у сфері політики, культури, економіки, соціальних питань або міського розвитку та чия діяльність сприяє покращенню репутації міста. Нагороду вручають щорічно з 1952 року. За традицією, кожен рік почесні знаки отримують 5 осіб.

Нагадаємо, Український координаційний центр Франкфурт був заснований у 2022 році для підтримки українських біженців, які прибули до міста після повномасштабного російського вторгнення. Волонтери центру надають людям консультації щодо бюрократичних і правових питань, пошуку житла та роботи, допомагають з перекладом. Також проводять безкоштовні заняття й майстер-класи для дітей і дорослих, збирають пожертви для України, організовують культурні заходи та мітинги. Черговий проукраїнський мітинг відбудеться цієї суботи, 7 вересня, о 16:00 на Paulsplazt.

Фрайбург допоможе відбудувати школу у Львові 

Німецьке місто-побратим Львова Фрайбург виділить €100 тис. для відбудови школи, яку вчора пошкодила російська ракета. Про це повідомив міський очільник Андрій Садовий.

Заступник мера Фрайбурга Мартін Хааг прибув до Львова у вівторок, 3 вересня. “Він разом з нами пережив жахливу ніч, не вагаючись, залишився, щоб допомогти. Сьогодні ми оглянули 5-й ліцей – і наші колеги одразу вирішили взятися за роботу”, – розповів Садовий.

Мер Франкфурта відвідає Львів

Мер Франкфурта Майк Йозеф висловив співчуття та підтримку Львову, який є містом-побратимом німецького мегаполісу і зазнав жорсткої атаки з боку Росії 4 вересня. Також пан Йозеф додав, що ця трагедія не змінює його плану щодо відвідування Львова цієї осені. Заплановані ініціативи співпраці лишаються актуальними.

“Напади Росії на наше місто-побратим Львів жахливі. Через війну знову доводиться страждати мирним жителям. Ми глибоко шоковані повідомленнями про поранення та загибель, у тому числі невинних дітей. Ми висловлюємо співчуття всім постраждалим та їхнім родинам. Бажаємо постраждалим швидкого та повного одужання і завжди готові надати допомогу”, — зазначається у листі Майка Йозефа до до міського голови Андрія Садового.