آمنه، مادر دو فرزند دختر است و به حیث حسابدار در یک شرکت کار می‌کند. این مادر جوان و باانرژی ۳۵ ساله، از ۶ سال به اینطرف در شهر أوبرأورزل ایالت هسن زندگی می‌کند. او رشته اقتصاد را در دانشگاه کابل به پایان رسانیده و فقط با داشتن تجربه سه سال کار در وزارت مالیه افغانستان اینک توانسته است بدون فراگیر دوره های مسلکی، در مسلک خود مشغول کار شود. آمنه مدتیست به تنهایی فرزندان خود را پرورش می‌دهد. از نظر آمنه با توجه به نداشتن کارنامه تحصیلی آلمان، این سه عملکرد باعث موفقیت او گردیده است.
۱- عملکرد اول آمنه در بخش فراگیری زبان آلمانی به سطح بالاتر B2
از نظر این زن ۳۵ ساله افغان فراگیری کورس زبان بخصوص به سطح بالاتر خیلی مهم است: «در جریان دوره های فراگیری کورس های آلمانی، بخاطر تولد هر دو طفلم وقفه های طولانی مدت داشتم. با وجود این همه پیچیدگی و دوره های دوامدار، بلاخره موفق شدم تا آلمانی را به سطح B2 بیآموزم و سند فراغت از این کورس را بدست بیآورم. داشتن اعتبارنامه زبان آلمانی خیلی در جستجو و شامل شدن در کار برایم کمک کرد.» از نظر او نوشتن ایمیل و جواب به نامه ها در هر شرکت اساس کار است که البته این ها همه شامل کورس زبان در حد B2 است. قسمیکه خودش روزانه باید دهها ایمیل را پی‌گیری نمایید: « گرچه من احساس می‌‌کنم که باید بیشتر بیاموزم ولی این کورس هم تا به حال به خیلی از افراد تازه وارد، کمک کرده تا یک شغل مناسب پیدا کنند.»
۲- اشتراک آمنه به کورس های فراتر(Prospektiv mit Kind) به عنوان عملکرد دوم
قبل از آغاز کاربه عنوان حسابدار، آمنه به یک کورس دیگر که مربوط اداره کاریابی بود راه یافت. به گفته او در این کورس، جستجونمودن کار،برنامه های کمپیوترو طرزالعمل‌های آغاز دوباره در آلمان را فرا گرفت: « در این کورس برای‌ما یاد می‌دادند که چگونه می‌توانیم وارد مارکیت کار شویم. یا به عنوان مثال چگونه برای مصاحبه کاری آمادگی بگیریم. همچنان نوشتن درخواست برای کار. خلاصه همه مورد ادغام در جامعه، شامل درس های این کورس بود.»
به گفته آمنه این کورس در حدود ۸ ماه دوام داشت و در همان اوایل او متوجه تاثیرات مثبت فراگیری درس های روزمره خود گردیده بود. قابل یادآوریست که کورس های پروژه‌های آینده‌نگر با فرزندان (Prospektiv mit Kind)، برای تشویق و ترغیب به برنامه‌ریزی مسیر آینده والدین دارای فرزند و تحقق اهدافشان، راه اندازی می‌گردد.
آخر خط
با اتمام کورس پروژه‌های آینده‌نگر با فرزندان (Prospektiv mit Kind) و جستجو چند ماهه، آمنه ۳۵ ساله توانست تا در یک شرکت مدیریت املاک به حیث حسابدار، کار را برای یک دوره شش ماهه امتحانی آغاز کند. بعد از سپری نمودن دوره امتحانی وی موفق گردیده است تا قرارداد دایمی کار را در این شرکت بدست بیاورد.
۳- عمکرد سومی آمنه که باعث کامیابی او گردید، چی می‌تواند باشد؟
او در این مورد به یک نکته که از نظرش خیلی ها نادیده می‌گیرند اشاره می‌کند. تماس با رضاکاران اجتماعی برای مشوره. به گفته آمنه از همان آغاز، زمانیکه در کمپ پناهندگان بود با یک خانم رضاکار آلمانی آشنا شد که تا به حال در هر بخش با او در مورد بهترادغام شدن کمک می‌کند. آمنه کمک های مددکاران اجتماعی را خیلی مهم و مفید تلقی می‌کند. ولی می‌گوید که متاسفانه بعضی از پناهنده‌ها بدلایل مختلفی دوست ندارند با این افراد ارتباط داشته باشند یا کمک بخواهند. ولی در مورد اینکه آیا دوست دارد به عنوان یک رضاکار کار کند می‌گوید:
« اگر وقت داشته باشم و فارغ باشم حتماً این کار را انجام می‌دهم.»
رضاکاران اجتماعی در المان یعنی چه؟
براساس معلومات منابع مختلف، رضاکاران اجتماعی در المان برای پناهندگان کمک می‌کنند تا در فرآیند تطبیق با محیط جدید، بهبود شرایط زندگی، و حل مشکلات خود پیشرفت کنند. آنها به پناهجویان در موارد حقوقی مانند درخواست پناهندگی، پروسه مهاجرتی، و مسائل مرتبط با مهاجرت مشوره می‌دهند. همچنان در مدیریت استرس، اضطراب، وتوصل نشدن به افکار منفی کمک های پیش‌گیرانه را ارائه می‌دهند. در بیشتر موارد رضاکاران اجتماعی، کمک می‌کنند تا پناهنده‌ها به آموزش دسترسی پیدا کنند و مهارت‌های ضروری برای اشتغال و زندگی موفق را بیاموزند. این شامل آموزش زبان، مهارت‌های کاری، و آموزش تحصیلی می‌شود. براساس معلومات ارائه شده توسط مراکز مشوره دهی برای پناهنده‌گان، این فعالیت‌ها برای یک تازه وارد، در ایجاد احساس ارزشمند بودن و تعلق به جامعه کمک می‌کند.
به عنوان آخرین سوال از این زن ۳۵ ساله افغان باشنده أوبرأورزل ایالت هسن پرسیدم که در اولین سالهای پناهندگی چه نباید کرد؟
آمنه وقتی این سوال را می‌خواست جواب دهد، دهنش پر از خنده شد و این جواب را داد: « ازاینکه قرار است در یک جامعه دیگر جا بجا شویم باید از همزبانان کمی دوری کنیم. نه اینکه کاملاً دور باشیم. باید یک توازن را در نظر بگیریم. دوستان آلمانی جستجو کنیم یا کسانیکه آلمانی صحبت می‌کنند را دوست روزمره انتخاب کنیم. چون از تجارب آنها می توان خیلی چیزها را آموخت و در ضمن یاد گرفتن زبان آلمانی آسان می‌شود.»
