Bild: 2298149 /Pixabay
آوریل 18, 2023

اتمام پول برای دوره های آموزشی توجیهی پناهندگان

پول برای دوره های آموزشی توجیهی اولیه  پناهندگان در هسن، رو به اتمام است، زیرا دولت فدرال بودجه را به شدت کاهش داده است. به گزارش فرانکفورتر الگیماین، ادارات از ژوئیه به بعد دیگر قادر به ارائه دوره ها نخواهند بود.

دوره های آموزشی توجیهی، دانش اولیه کشور و زبان آلمانی را برای پناهندگان فراهم می‌کند. موضوعاتی مانند کار، سلامت، ترافیک و زندگی روزمره در ۳۰۰ واحد آموزشی در این بسته گنجانیده شده است.

اما چرا دوره های آموزشی توجیهی در خطر هستند؟

دلیل آن کاهش بودجه ای است که بوندستاگ در بودجه سال ۲۰۲۳ تصمیم گرفته بود. در نتیجه اسپانسرهای هسن در آذرماه، نامه اعتراضی مشترکی را با هدف جلوگیری از شکست دوره ها نوشتند. به گفته آن، BAMF تنها توانست ۸۰ دوره از ۲۸۰ دوره های آموزشی توجیهی درخواست شده را تایید کند. شکاف مالی حاصل از ۴.۲ میلیون یورو منجر به صرفه جویی گسترده کارکنان و توقف دوره ها در هسن حداکثر تا اواسط سال جاری خواهد شد. بنجامین بیبر، هماهنگ کننده دوره های راهنمایی اولیه (EOK) در هسن می‌گوید: « اگر دولت فدرال تا  اول ژوئیه سال جاری، بودجه بیشتری را تأیید نکند، همه دوره‌ها در سراسر کشور از بین می‌روند

سقف ادغام

آسترید کورنر دوره های آموزشی توجیهی اولیه را در شهرداری بروچکوبل اجرا می کند. صفوف شاگردان او مختلط از کودکان و سالمندان، مردان و زنان است. آنها عمدتا از سوریه و افغانستان می آیند. کورنر می‌گوید وجه مشترک آنها سطح بالایی از انگیزه و میل به رسیدن است. اگر دوره ها قطع شود، حفره بزرگی در بخش آموزش آنها ایجاد می شود. اینها نوعی کمک های اولیهبرای شرکت کنندگان است. چون این دوره ها ما را قادر می سازد دور هم جمع شده و کاری را به آنها پیشنهاد دهیم. “ما به دوره ها نیاز داریم!

حدود ۲۲ میلیون یورو در سراسر کشور تصویب شده است

به گفته BAMF، دوره های ادغام دوره های زبانی هستند که برای مهاجران بدون دانش کافی آلمانی اجباری است. شرایط لازم عبارت از مجوز اقامت معتبر و چشم اندازهای خوب برای اقامت می‌باشد. در مقابل، دوره های آموزشی توجیهی اولیه داوطلبانه است. هدف آنها عمدتاً پناهجویانی از کشورهای مبدأ نامشخص است که چشم انداز خوبی برای اقامت در آلمان ندارند. امکان شرکت در دوره ادغام، عمدتاً به دلایل قانونی برای آنها وجود ندارد.

در همین حال کورنر یکی از ارائه دهنده گان این برنامه می‌گوید: «دوره‌های آموزشی اولیه در محل، جایی که مردم در آن زندگی می‌کنند، برگزار می‌شود. آنها معمولاً در مراکز پذیرش اولیه و محل اقامت اجتماعی انجام می شوند. از سوی دیگر، برای دوره ادغام، مردم اغلب مجبورند به مکان‌های دیگری سفر کنند که دسترسی به آنها دشوار است

مسئولان و حامیان این پروژه به طور فزاینده ای از دولت فدرال می خواهند که اقدامی انجام دهد. کای کلوز (Die Grünen)، وزیر امور اجتماعی و ادغام هسن، اخیراً خواستار افزایش به موقع بودجه فدرال برای دوره ها شده است. دلایل این امر تقاضای زیاد و گسترش گروه های یادگیری است. در سال ۲۰۲۲، BAMF دسترسی به دوره های اولیه جهت گیری را برای افرادی که نیاز به محافظت از اوکراین داشتند، باز کرد.