پناهندگان تحت شرایط اسفناکی در کشتیهای مدیترانه زندانی میشوند تا آنها را از ایتالیا به یونان بازگردانند. این موضوع توسط تحقیقات مجله ARD Monitor و شرکای رسانه ای ، Lighthouse Reports، SRF، Al Jazeera و Domani تأیید شده است. براساس این تحقیق، برخی از پناهندگان بیش از ۳۰ ساعت به زنجیر بسته میشوند، بدون فرصتی برای خوابیدن یا رفتن به توالت.
برخی از سازمانهای کمکرسان نیز بارها گزارش داده اند که پناهجویان در چنین زندانهای غیررسمی حبس میشوند. بلوچ پناهنده ۱۷ ساله افغان نیز خاظراتی از این گونه زندانها دارد. او با پناهندگان دیگر در یک کارخانه ویران شده در شهر بندری پاتراس یونان زندگی میکند. این مکان پنجره ندارد، باران می بارد و سرد است. او می گوید :”در کارخانه قدیمی توالت وجود ندارد، همه جا بوی کپک می دهد.” بلوچ پس از فرار از جنگ و طالبان در افغانستان، مانند بسیاری دیگر، اکنون در تلاش است تا از این بدبختی در یونان بگریزد. پناهجویان که زیر کامیون ها پنهان شده اند، سعی میکنند خود را به ایتالیا برسند. پلیس مرزی ایتالیا، بلوچ را بازداشت و فقط او را برای مدت کوتاهی نگه داشت و سپس – بدون هیچ گونه اقدامی – او را به کشتی بازگرداند. بلوچ میگوید: “در کشتی، مرا در یک اتاق کوچک گذاشتند. هوا تاریک بود، نه تشک بود، نه تخت، فقط یک پنکه کوچک بود. نه غذا و نه آب دریافت کردم.” سفر از ایتالیا به یونان طولانی است، گاهی اوقات بیش از ۳۰ ساعت. سایر پناهندگان تجربیات مشابهی را گزارش می کنند، حتی برخی از آنها در تمام طول سفر با دستبند بسته شده اند.
زندانهای غیر رسمی در کشتیهای مسافربری
به عنوان بخشی از همکاری تحقیقاتی اروپا، اکنون برای اولین بار امکان اثبات وجود چنین زندانهای غیر رسمی در کشتیهای مسافربری وجود دارد. این مکان از روی عکسی مشخص شد که نشان میدهد یک پناهنده به یک قفسه فلزی، از جمله یک میل فلزی باریک که به گفته پناهندگان به عنوان سلول زندان بسته شده بود و یک اتاق توالت غیرفعال، که پناهجویان می گویند در آن قفل شده بودند، توسط روزنامه نگاران گروه تحقیقاتی در یک کشتی شناسایی شد. کارگران کشتی وجود چنین فضاهایی را تایید کردند.
نقض کنوانسیون حقوق بشر
دانا اشمالز از موسسه حقوق عمومی تطبیقی و حقوق بین الملل می گوید: «این ناقض مقررات قانون اتحادیه است و همچنین مقررات کنوانسیون اروپایی حقوق بشر را نقض میکند. این نوع اقامتگاه نقض آشکار کرامت انسانی است. شرکت کشتی مسئول هر گونه ادعا را در این مورد رد میکند:” چنین چیزی در هیچ یک از کشتیها اتفاق نمیافتد، همیشه با قوانین ملی و بین المللی مطابقت دارد.” در چند سال گذشته، سازمانهای حقوق بشری بارها در مورد شرایط غیرانسانی هنگام بازگرداندن پناهندگان از ایتالیا به یونان گزارش داده اند. آنها همچنین توضیح دادند که پناهجویان در ایتالیا در مدت زمان بسیار کوتاه و بدون رویههای کافی به یونان بازگردانده میشوند. اکنون تحقیقات جدید نشان میدهد که این اقدامات غیرقانونی هنوز ادامه دارد. وزارت کشور ایتالیا در مورد این درخواست اظهار نظری نکرد. جیووانی سیگنر، مدیر پلیس شهر باری – یکی از شهرهای بندری که کشتیها از یونان به آنجا م رسند – در مصاحبهای هر گونه ادعا را رد میکند.
ایتالیا قبلاً در سال ۲۰۱۴ محکوم شده بود
دادگاه حقوق بشر اروپا پیش از این در سال ۲۰۱۴ ایتالیا را به دلیل امتناع دسته جمعی بدون روند قانونی محکوم کرده بود. دادگاه در آن زمان حکم داد که ایتالیا به طور غیرقانونی پناهجویانی را که در کشتیها انبار کرده بودند به یونان بازگردانده است، بدون اینکه به آنها فرصت درخواست پناهندگی در ایتالیا بدهد. ونزل میچالسکی از دیدهبان حقوق بشر از این واقعیت انتقاد میکند که اتحادیه اروپا نقض مداوم قوانین اروپا را میپذیرد. میچالسکی می گوید: “شما میخواهید تا جایی که ممکن است مهاجران را دور نگه دارید. قلعه اروپا که اغلب درباره آن صحبت می شود، دوباره چهره زشت خود را در اینجا نشان می دهد.”هنگامی که از کمیسیون اتحادیه اروپا پرسیده شد، تاکید کرد که حفاظت کارآمد از مرزها باید به طور محکم با احترام به کرامت انسانی مرتبط باشد.
epd-bild / Thomas Lohnes
Noorullah Rahmani