April 5, 2023

Великдень 2023 у Німеччині: як працюватимуть магазини та ресторани і клуби?

Великодні канікули у Німеччині – одне з найголовніших свят року. Однак в ці дні тривають певні обмеження щодо роботи магазинів і ресторанів, а також проведення приватних вечірок. Що і де саме заборонено – у нашому спеціальному пасхальному гайді.

ГРАФІК РОБОТИ МАГАЗИНІВ НА ВЕЛИКДЕНЬ 2023:

– Великий четвер (6 квітня): більшість магазинів працюватимуть за звичайним графіком. Однак очікуйте в цей день дуже довгих черг.

– Страсна п’ятниця (7 квітня): роздрібні магазини залишаться закритими, включно супермаркети, дискаунтери та аптеки.

– Велика субота (8 квітня): оскільки Велика субота не є державним святом, магазини в цей день будуть відкриті. Однак тривалість роботи супермаркетів у Велику суботу залежить від чинного закону про відкриття магазинів у відповідній федеральній землі. Наприклад, у деяких випадках роздрібним торговцям дозволяється адаптуватися до зростаючих вимог споживачів. Це означає: у деяких федеральних землях магазини продуктів харчування можуть працювати у Велику суботу довше.

– Великодня неділя (9 квітня): роздрібні магазини залишаються закритими, включно супермаркети, дискаунтери та аптеки.

– Великодній понеділок (10 квітня): роздрібна торгівля закрита по всій країні, включно супермаркети, дискаунтери та аптеки.

ЧИ ІСНУЮТЬ ВИКЛЮЧЕННЯ?

Що робити, якщо стався форс-мажор і щось необхідно придбати саме в ті дні, коли магазини закриті? Існує декілька альтернативних варіантів. По-перше, магазини на вокзалах і в аеропортах можуть працювати в неділю та святкові дні. Згідно закону про години закриття магазинів зазначено: «Точки продажу на пасажирських станціях залізниць і в аеропорту, якщо вони призначені для обслуговування потреб подорожей, можуть бути відкритими протягом усього дня». Однак власники магазинів можуть визначити індивідуальний час роботи. Крім того, багато автозаправних станцій у Німеччині також пропонують низку найнеобхідніших товарів і працюватимуть у святкові дні Великодня 2023 року.

ЧИ МОЖЛИВІ ТАНЦІ ТА ПРИВАТНІ ВЕЧІРКИ?

Суворість законів на Великодні свята залежить від федеральної землі. Баварія і Північний Рейн-Вестфалія особливо суворі в цьому відношенні, тоді як Берлін і Бремен набагато спокійніші.

Так звані “тихі канікули” – це дні, коли заборонені певні публічні заходи. Так, у Страсну п’ятницю, серед іншого, діє так звана заборона на танці. Окремі федеральні землі вирішують, наскільки суворо тлумачити це правило. У деяких містах регуляторний орган перевіряє, чи клуби та бари дотримуються цієї заборони. Заборона на танці також стосується деяких спортивних заходів.

Зокрема, заборона на танці діє у Берліні під час Страсної п’ятниці (з 4:00 до 21:00)
та Бранденбузі  (з опівночі п’ятниці до опівночі Великої суботи), у Гамбурзі (з 2 години ночі п’ятниці до 2 години ночі Страсної суботи) та у Гессені (з 4 ранку Великого четверга до опівночі Страсної суботи). Обмеження дуже різняться залежно від землі, тому інформацію слід шукати для кожного регіону окремо. Адже у той час як у Берліні клубам дозволено відкриватися у Страсну п’ятницю о 21:00, святковий відпочинок у землі Рейнланд-Пфальц охоплює цілих 84 години – від Великого четверга о 4:00 до Великодньої неділі о 4:00. Натомість у Баварії навіть організаторам концертів потрібен спеціальний дозвіл. Ознайомитися з правилами  кожної землі можна тут.

ЯКІ ЩЕ ОБМЕЖЕННЯ МОЖУТЬ БУТИ?

У NRW, де закон також трактується особливо суворо, не можна навіть публічно транслювати певні фільми. Бундесліга також призупиняється на Великдень: у Страсну п’ятницю в деяких федеральних землях заборонені публічні спортивні заходи.

Особливі правила також стосуються приватних заходів. Наприклад, потрібно подбати про те, аби сусідам не заважала гучна музика. У Північному Рейн-Вестфалії у Страсну п’ятницю заборонені всі публічні заходи за межами квартир, наприклад, барбекю в саду.

У Великодню неділю також забороняються публічні та особливо галасливі роботи, такі як ремонтні роботи чи стрижка газону. Однак водночас існують певні винятки для пекарень і кафе, що знаходяться у приміщеннях великих магазинів. Що стосується відокремлених ресторанів та барів, їхній графік роботи на Великодні свята потрібно дізнаватися на їх офіційних сайтах.

фото – epd-bild\Anke Bingel , Amal Frankfurt\Tamriko Sholi

Amal, Frankfurt!
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.